aludir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is perfect om te praten over hypothetische situaties of wensen in het verleden. Denk aan 'als ik zou verwijzen...' of 'ik wou dat je zou verwijzen...'. Het wordt ook gebruikt na bepaalde uitdrukkingen van twijfel of emotie gerelateerd aan het verleden.

Opmerkingen over aludir in de Aanvoegende wijs imperfectum

'Aludir' is regelmatig in de imperfect subjunctive. Beide vormen, op -ra en op -se, bestaan, maar de -ra vorm (aludiera, aludiéramos, etc.) is gebruikelijker. Alle vormen zijn regelmatig gebaseerd op de infinitiefstam 'aludi-'.

Voorbeeldzinnen

• Si yo aludiera a tu secreto, no me lo perdonarías.

  Als ik naar je geheim zou verwijzen, zou je me niet vergeven.

  yo

• Me gustaría que tú aludieras a mis esfuerzos.

  Ik zou graag willen dat je naar mijn inspanningen verwijst.

  tú

• Él actuaba como si no aludiera a nada importante.

  Hij deed alsof hij nergens belangrijks naar verwees.

  él/ella/usted

• Ojalá nosotros aludiéramos más a los problemas.

  Hopelijk zouden we meer naar de problemen verwijzen.

  nosotros

• Era extraño que ellos aludieran a ese tema sin motivo.

  Het was vreemd dat ze zonder reden naar dat onderwerp verwezen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de preterite of imperfect indicative in plaats van de imperfect subjunctive in 'als'-clausules.

  Correct: Gebruik voor hypothetische situaties in het verleden de imperfect subjunctive: 'Si yo aludiera...'.

  Waarom: De subjunctive modus is vereist voor hypothetische of onwerkelijke voorwaarden.

• Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen, of het gebruiken van een incorrecte stam.

  Correct: Houd je aan de -ra vormen voor 'aludir': aludiera, aludiéramos, etc. Ze zijn afgeleid van de infinitief.

  Waarom: Hoewel beide sets van vormen grammaticaal correct zijn, zijn de -ra vormen gebruikelijker en makkelijker te leren voor regelmatige werkwoorden.

Verwante tijden