Inklingo
Een houten ploeg die door donkere aarde wordt getrokken op een felgroen veld.

arar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

ararploegen

A2regular -ar★★
Kort antwoord:

Gebruik 'ara' of 'ara' vormen zoals 'arara', 'araras' voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.

arar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yoarara
araras
él/ella/ustedarara
nosotrosaráramos
vosotrosararais
ellos/ellas/ustedesararan

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd wordt gebruikt om te praten over hypothetische situaties, wensen of twijfels in het verleden. Denk aan 'als ik zou ploegen...' of 'ik wou dat je zou ploegen...'.

Opmerkingen over arar in de Aanvoegende wijs imperfectum

Arar is regelmatig in de imperfectum van de aanvoegende wijs (subjuntivo). Beide vormen, op -ra en op -se, bestaan, maar de -ra vorm (arara, araras, etc.) is gebruikelijker.

Voorbeeldzinnen

  • Si yo arara más rápido, terminaría hoy.

    Als ik sneller ploegde, zou ik vandaag klaar zijn.

    yo

  • Me gustaría que tú araras el campo del sur.

    Ik zou graag willen dat je het zuidelijke veld ploegt.

  • Ojalá él arara la tierra con una máquina nueva.

    Hopelijk zou hij het land ploegen met een nieuwe machine.

    él/ella/usted

  • Ellos actuarían mejor si araran las bases de sus argumentos.

    Ze zouden beter handelen als ze de fundamenten van hun argumenten ploegden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De imperfectum indicatief gebruiken in plaats van de imperfectum aanvoegende wijs (subjuntivo).

    Correct: Gebruik 'arara' of 'araras' voor hypothetische situaties in het verleden, niet 'aró' of 'araste'.

    Waarom: De imperfectum indicatief beschrijft voltooide acties, terwijl de imperfectum aanvoegende wijs (subjuntivo) gaat over onwerkelijke of hypothetische situaties in het verleden.

  • Fout: De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs (present subjunctive) gebruiken in plaats van de imperfectum aanvoegende wijs (imperfect subjunctive).

    Correct: Gebruik 'arara' voor wensen/voorwaarden in het verleden, niet 'are'.

    Waarom: De imperfectum aanvoegende wijs is specifiek voor contexten in het verleden of tegenwoordige voorwaarden die in strijd zijn met de feiten.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'arar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden