atormentar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
atormentar — kwelling bezorgen
De 'imperfecto de subjuntivo' van atormentar (atormentara/atormentase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
atormentar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de 'imperfecto de subjuntivo' na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of noodzaak in het verleden. Het komt ook vaak voor in 'als'-zinnen die verwijzen naar onwaarschijnlijke of tegenfeitelijke situaties in het verleden.
Opmerkingen over atormentar in de Aanvoegende wijs imperfectum
'Atormentar' is regelmatig in de 'imperfecto de subjuntivo'. Beide uitgangen, -ra en -se, zijn correct, hoewel -ra in veel regio's gebruikelijker is.
Voorbeeldzinnen
Ojalá no nos atormentara tanto el calor.
Ik wou dat de hitte ons niet zo kwellen.
él/ella/usted
Si yo atormentara a mis enemigos, sería terrible.
Als ik mijn vijanden zou kwellen, zou dat verschrikkelijk zijn.
yo
Dudaba que él nos atormentase con sus problemas.
Ik twijfelde eraan of hij ons zou kwellen met zijn problemen.
él/ella/usted
Era importante que no se atormentaran por el resultado.
Het was belangrijk dat ze zichzelf niet kwellen over het resultaat.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de 'imperfecto de indicativo' in plaats van de 'imperfecto de subjuntivo'.
Correct: Gebruik voor hypothetische of onzekere situaties uit het verleden 'atormentara' of 'atormentase', niet 'atormentaba'.
Waarom: De 'indicativo'-modus beschrijft feiten of de werkelijkheid, terwijl de 'subjuntivo' voor twijfel, verlangen en hypothetische situaties is.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen.
Correct: Hoewel beide correct zijn, wees consistent binnen een zin en wees je ervan bewust dat -ra over het algemeen gebruikelijker is.
Waarom: Beide uitgangen zijn grammaticaal geldige vormen van de 'imperfecto de subjuntivo'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'atormentar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: atormento
De tegenwoordige tijd van atormentar (atormento, atormentas, atormenta) beschrijft huidig of gewoon kwellen.
Pretérito indefinido
yo: atormenté
Atormentar is regelmatig in de 'pretérito perfecto simple': atormenté, atormentaste, atormentó, atormentamos, atormentasteis, atormentaron.
Imperfectum
yo: atormentaba
De 'imperfecto de indicativo' van atormentar (atormentaba, atormentabas) beschrijft doorlopende of gebruikelijke kwelling in het verleden.
Toekomende tijd
yo: atormentaré
De toekomende tijd van atormentar (atormentaré, atormentarás) geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: atormentaría
De 'condicional simple' van atormentar (atormentaría, atormentarías) drukt hypothetische 'zou'-scenario's uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: atormente
De 'presente de subjuntivo' van atormentar (atormente, atormentes, etc.) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: atormenta
Gebruik het 'imperativo' van atormentar voor directe bevelen: atormenta (jij), atormente (u), etc.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no atormentes
Negatieve bevelen voor atormentar gebruiken de 'presente de subjuntivo': no atormentes (jij), no atormente (u), etc.