desembocar in de Pretérito indefinido – vervoeging
desembocar — uitmonden in
De preteritum heeft een spellingwijziging in de 'yo'-vorm: desemboqué, maar is verder regelmatig.
desembocar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum om het specifieke moment te beschrijven waarop een rivier de zee bereikte of wanneer een situatie uiteindelijk tot een specifieke uitkomst leidde.
Opmerkingen over desembocar in de Pretérito indefinido
Er is een spellingwijziging van 'c' naar 'qu' in de 'yo'-vorm (desemboqué) om de harde 'k'-klank van het hele werkwoord te behouden. Alle andere vormen zijn regelmatig.
Voorbeeldzinnen
Caminé por horas y finalmente desemboqué en una playa virgen.
Ik liep urenlang en kwam uiteindelijk uit op een ongerept strand.
yo
La crisis desembocó en una huelga general.
De crisis resulteerde in een algemene staking.
él/ella/usted
Los arroyos desembocaron en el lago después de la tormenta.
De beekjes mondden na de storm uit in het meer.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Schrijven van 'desembocé' voor de yo-vorm.
Correct: De correcte spelling is 'desemboqué'.
Waarom: In het Spaans zou 'cé' worden uitgesproken als een 's' of 'th'. We gebruiken 'qué' om de harde 'k'-klank van het hele werkwoord te behouden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'desembocar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: desemboco
De tegenwoordige tijd van 'desembocar' is regelmatig: desemboco, desembocas, desemboca, desembocamos, desembocáis, desembocan.
Imperfectum
yo: desembocaba
De imperfectum van 'desembocar' is regelmatig: desembocaba, desembocabas, desembocaba, desembocábamos, desembocabais, desembocaban.
Toekomende tijd
yo: desembocaré
De toekomende tijd is regelmatig: desembocaré, desembocarás, desembocará, desembocaremos, desembocaréis, desembocarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: desembocaría
De conditionele tijd is regelmatig: desembocaría, desembocarías, desembocaría, desembocaríamos, desembocaríais, desembocarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: desemboque
De tegenwoordige tijd van de conjunctief gebruikt een 'qu' spellingwijziging in alle vormen: desemboque, desemboques, desemboque, desemboquemos, desemboquéis, desemboquen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: desembocara
De verleden tijd van de conjunctief is regelmatig gebaseerd op de stam van de preteritum: desembocara, desembocaras, desembocara, desembocáramos, desembocarais, desembocaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: desemboca
De gebiedende wijs varieert per persoon: desemboca (tú), desembocad (vosotros), desemboque (usted).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no desemboques
Alle negatieve gebiedende wijs-vormen gebruiken de 'qu'-spellingwijziging: no desemboques, no desemboque, no desemboquemos, no desemboquéis, no desemboquen.