desempeñar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de conditionele vorm van 'desempeñar' om te praten over hypothetische situaties ('Ik zou spelen...'), beleefde verzoeken te doen ('Zou jij vervullen...?'), of acties te beschrijven die in de toekomst lagen vanuit een verleden perspectief ('Hij zei dat hij zou vervullen...'). Bijvoorbeeld, 'Yo desempeñaría ese papel si me lo pidieran' betekent 'Ik zou die rol spelen als ze het me vroegen'.

Opmerkingen over desempeñar in de Voorwaardelijke wijs

Desempeñar is regelmatig in de conditionele vorm. De stam voor de conditionele vorm is het hele werkwoord 'desempeñar', en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe.

Voorbeeldzinnen

• Yo desempeñaría un papel más activo si tuviera tiempo.

  Ik zou een actievere rol spelen als ik tijd had.

  yo

• ¿Tú desempeñarías esa función voluntariamente?

  Zou jij die functie vrijwillig vervullen?

  tú

• Él desempeñaría un papel importante en la empresa.

  Hij zou een belangrijke rol spelen in het bedrijf.

  él/ella/usted

• Nosotros desempeñaríamos el proyecto con gusto.

  Wij zouden het project met plezier uitvoeren.

  nosotros

• Ellos desempeñarían sus roles si se les diera la oportunidad.

  Zij zouden hun rollen vervullen als ze de kans kregen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de conditionele vorm voor een eenvoudige toekomstige actie.

  Correct: Gebruik 'desempeñaré' voor zekere toekomstige acties, en 'desempeñaría' voor hypothetische of voorwaardelijke acties.

  Waarom: De conditionele vorm drukt hypothetische of onzekere uitkomsten uit, terwijl de toekomende tijd zekerheid uitdrukt.

• Fout: Het verwarren van de conditionele vorm met de imperfecte conjunctief.

  Correct: Hoewel beide met hypothetische situaties te maken hebben, beschrijft de conditionele vorm vaak het resultaat ('Ik zou X doen'), terwijl de imperfecte conjunctief de voorwaarde beschrijft ('als ik Y deed').

  Waarom: Ze zijn gerelateerd, maar dienen verschillende grammaticale functies in hypothetische zinnen.

Verwante tijden