determinar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
determinar — beslissen
De conditionele tijd van 'determinar', zoals 'determinaría' of 'determinarían', drukt hypothetische situaties uit ('zou beslissen').
determinar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd voor hypothetische situaties ('wat zou gebeuren'), beleefde verzoeken, of toekomstige acties gezien vanuit een verleden perspectief. Voor 'determinar' gaat het om beslissen onder bepaalde voorwaarden of het uiten van een beleefde suggestie.
Opmerkingen over determinar in de Voorwaardelijke wijs
'Determinar' is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is het hele infinitief 'determinar', en de standaard uitgangen van de conditionele tijd worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo determinaría un plan si tuviera más información.
Ik zou een plan bepalen als ik meer informatie had.
yo
¿Tú determinarías el precio?
Zou jij de prijs bepalen?
tú
Él determinaría la mejor opción.
Hij zou de beste optie bepalen.
él/ella/usted
Nosotros determinaríamos qué hacer después.
Wij zouden bepalen wat we vervolgens zouden doen.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De toekomende tijd gebruiken in plaats van de conditionele tijd.
Correct: Gebruik voor hypothetische 'zou'-uitspraken de conditionele vorm 'determinaría'.
Waarom: De toekomende tijd ('determinará') drukt zekerheid uit over een toekomstige gebeurtenis, niet een hypothetisch resultaat.
Fout: Conditionele tijd verwarren met de verleden tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Hoewel beide omgaan met hypothetische situaties, beschrijft de conditionele tijd ('determinaría') vaak het resultaat van een voorwaarde, terwijl de verleden tijd van de aanvoegende wijs ('determinara') de voorwaarde zelf zou kunnen beschrijven.
Waarom: Ze zijn gerelateerd, maar dienen verschillende grammaticale functies bij het uitdrukken van hypothetische scenario's.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'determinar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: determino
De tegenwoordige tijd van de indicatief van 'determinar', zoals 'determino' of 'determinan', beschrijft huidige of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: determiné
De voltooid verleden tijd van 'determinar' is regelmatig: determiné, determinaste, determinó, determinamos, determinasteis, determinaron.
Imperfectum
yo: determinaba
De verleden tijd van 'determinar', zoals 'determinaba' of 'determinaban', beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: determinaré
De toekomende tijd van 'determinar', zoals 'determinaré' of 'determinarán', geeft acties aan die zullen gebeuren.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: determine
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van 'determinar', zoals 'determine' of 'determinen', volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: determinara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van 'determinar', zoals 'determinara' of 'determinase', wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: determina
Het gebiedende wijs van 'determinar' is grotendeels regelmatig, met 'determina' voor tú en 'determinad' voor vosotros.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no determines
Negatieve bevelen voor 'determinar' gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs met 'no', zoals 'no determines' of 'no determinen'.