
disfrazar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
disfrazar — zich verkleden
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van disfrazar heeft een Z naar C spellingverandering in alle vormen: disfrace, disfraces, disfrace, disfracemos, disfracéis, disfracen.
disfrazar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit als je wilt dat iemand anders zich verkleden of als je twijfel/verlangen uitdrukt over een kostuum. Het komt vaak voor na zinnen als 'Quiero que...' of 'Espero que...'.
Opmerkingen over disfrazar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Deze tijd heeft een spellingverandering (Z naar C) voor de letter 'e'. Dit behoudt de zachte 's'-klank van het oorspronkelijke werkwoord.
Voorbeeldzinnen
Mi madre quiere que me disfrace de pirata.
Mijn moeder wil dat ik me verkleed als piraat.
yo
No creo que ellos se disfracen este año.
Ik denk niet dat ze zich dit jaar zullen verkleden.
ellos/ellas/ustedes
Es mejor que nos disfracemos en grupo.
Het is beter als we ons als groep verkleden.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: disfrazes
Correct: disfraces
Waarom: In het Spaans verandert 'z' meestal in 'c' voor de letter 'e'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'disfrazar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: disfrazo
De tegenwoordige tijd van disfrazar is volledig regelmatig: disfrazo, disfrazas, disfraza, disfrazamos, disfrazáis, disfrazan.
Pretérito indefinido
yo: disfracé
Disfrazar is regelmatig in de verleden tijd, behalve de 'yo'-vorm, die Z verandert in C: disfracé.
Imperfectum
yo: disfrazaba
De verleden tijd van disfrazar is regelmatig: disfrazaba, disfrazabas, disfrazaba, disfrazábamos, disfrazabais, disfrazaban.
Toekomende tijd
yo: disfrazaré
De toekomstige tijd van disfrazar is regelmatig: disfrazaré, disfrazarás, disfrazará, disfrazaremos, disfrazaréis, disfrazarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: disfrazaría
De voorwaardelijke wijs van disfrazar is regelmatig: disfrazaría, disfrazarías, disfrazaría, disfrazaríamos, disfrazaríais, disfrazarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: disfrazara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs is regelmatig voor disfrazar: disfrazara, disfrazaras, disfrazara, disfrazáramos, disfrazarais, disfrazaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: disfraza
De gebiedende wijs voor disfrazar gebruikt 'disfraza' (tú) en 'disfracen' (ustedes), met een Z naar C verandering in formele vormen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no disfraces
De negatieve gebiedende wijs van disfrazar gebruikt altijd de Z naar C spellingverandering: no disfraces, no disfrace, no disfracen.