embarcar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
embarcar — aan boord gaan
Embarcar volgt de c naar qu spellingverandering om de 'k'-klank te behouden: embarque, embarques, embarque, embarquemos, embarquéis, embarquen.
embarcar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit om een wens, twijfel of verzoek uit te drukken over het aan boord gaan van een schip of vliegtuig, zoals 'Espero que embarquen pronto'.
Opmerkingen over embarcar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Deze tijd is regelmatig in zijn uitgangen, maar vereist een spellingverandering van 'c' naar 'qu' vóór de letter 'e' om de harde 'c'-klank van het infinitief te behouden.
Voorbeeldzinnen
Espero que embarques a tiempo.
Ik hoop dat jullie op tijd aan boord gaan.
tú
Dudo que el capitán embarque con este clima.
Ik betwijfel of de kapitein zal aan boord gaan bij dit weer.
él/ella/usted
Es mejor que nos embarquemos ahora.
Het is beter dat we nu aan boord gaan.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: embarce
Correct: embarque
Waarom: In het Spaans klinkt 'ce' als 'se' of 'the'. Om de 'k'-klank van embarcar te behouden, moet je de 'c' veranderen in 'qu'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'embarcar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: embarco
Embarcar is volledig regelmatig in de tegenwoordige tijd: embarco, embarcas, embarca, embarcamos, embarcáis, embarcan.
Pretérito indefinido
yo: embarqué
Embarcar is regelmatig, behalve de 'yo'-vorm, die 'c' verandert in 'qu': embarqué, embarcaste, embarcó, embarcamos, embarcasteis, embarcaron.
Imperfectum
yo: embarcaba
De imperfectum van embarcar is regelmatig: embarcaba, embarcabas, embarcaba, embarcábamos, embarcabais, embarcaban.
Toekomende tijd
yo: embarcaré
De toekomende tijd van embarcar is regelmatig: embarcaré, embarcarás, embarcará, embarcaremos, embarcaréis, embarcarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: embarcaría
De conditioneel van embarcar is regelmatig: embarcaría, embarcarías, embarcaría, embarcaríamos, embarcaríais, embarcarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: embarcara
De imperfectum subjunctief van embarcar wordt gevormd uit de derde persoon meervoud pretérito: embarcara, embarcaras, embarcara, embarcáramos, embarcarais, embarcaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: embarca
Geef bevelen om aan boord te gaan: embarca (tú), embarque (usted), embarquemos (nosotros), embarcad (vosotros), embarquen (ustedes).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no embarques
Negatieve bevelen gebruiken de vormen van de tegenwoordige tijd subjunctief: no embarques, no embarque, no embarquemos, no embarquéis, no embarquen.