esquivar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
esquivar — ontwijken
De conditionele tijd (esquivaría) drukt hypothetische situaties ('zou') en beleefde verzoeken uit.
esquivar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd van 'esquivar' voor hypothetische situaties – wat je *zou* doen of wat er *zou* gebeuren als iets anders waar was. Het wordt ook gebruikt voor beleefde verzoeken of suggesties.
Opmerkingen over esquivar in de Voorwaardelijke wijs
'Esquivar' is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is de infinitief 'esquivar-', en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Voorbeeldzinnen
Yo esquivaría el problema si pudiera.
Ik zou het probleem ontwijken als ik kon.
yo
¿Tú esquivarías la bala?
Zou jij de kogel ontwijken?
tú
Él esquivaría la conversación.
Hij zou het gesprek vermijden.
él/ella/usted
Nosotros esquivaríamos el tráfico si saliéramos antes.
Wij zouden het verkeer vermijden als we eerder vertrokken.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De toekomende tijd gebruiken in plaats van de conditionele tijd.
Correct: Gebruik 'esquivaría' voor hypothetisch 'zou', niet 'esquivará' (zal).
Waarom: De toekomende tijd is voor zekerheid of waarschijnlijkheid, terwijl de conditionele tijd voor hypothetische situaties en beleefdheid is.
Fout: De conditionele tijd verwarren met de imperfecte conjunctief.
Correct: Gebruik 'esquivaría' voor de hoofdzin van een hypothetische zin ('ik zou ontwijken'), en 'esquivara/se' voor de 'als'-zin ('als ik kon').
Waarom: Deze tijden worden vaak samen gebruikt in hypothetische zinnen (bijv. 'Si pudiera, esquivaría').
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'esquivar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: esquivo
De tegenwoordige tijd (esquivo) beschrijft acties die nu gebeuren of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: esquivé
De preteritum van esquivar is regelmatig: esquivé, esquivaste, esquivó, esquivamos, esquivasteis, esquivaron.
Imperfectum
yo: esquivaba
De imperfectum (esquivaba) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties uit het verleden.
Toekomende tijd
yo: esquivaré
De toekomende tijd (esquivaré) drukt uit wat er zal gebeuren.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: esquive
De tegenwoordige tijd van de conjunctief (esquive) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie en onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: esquivara
De imperfecte conjunctief (esquivara/esquivase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: esquiva
Gebruik 'esquiva' (jij), 'esquive' (u), 'esquivemos' (wij), 'esquiven' (jullie/zij), 'esquivad' (jullie, informeel), 'esquivéis' (jullie, informeel, Spanje).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no esquives
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + de tegenwoordige tijd van de conjunctief: no esquives (jij), no esquive (u), etc.