Inklingo
Een simpele illustratie van een dik touw dat strak geknoopt zit om een houten paal, wat druk aangeeft.

estrangular in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

estrangularwurgen

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

De tegenwoordige conjunctief 'estrangule', 'estrangles', etc., wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.

estrangular in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yoestrangule
estrangules
él/ella/ustedestrangule
nosotrosestrangulemos
vosotrosestranguléis
ellos/ellas/ustedesestrangulen

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Denk aan deze tijd voor situaties waarin emotie, twijfel of een wens betrokken is. Voor 'estrangular' kan het worden gebruikt wanneer iemand hoopt of vreest dat een actie gerelateerd aan wurgen plaatsvindt of zal plaatsvinden.

Opmerkingen over estrangular in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Dit werkwoord is regelmatig in de tegenwoordige conjunctief. De vormen worden gemaakt van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige indicatief ('estrangulo'), waarbij de '-o' wordt weggelaten en de tegenovergestelde klinkerafsluitingen worden toegevoegd (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

Voorbeeldzinnen

  • Espero que no estrangules tus sueños.

    Ik hoop dat je je dromen niet wurgt.

  • Dudo que él estrangule la verdad.

    Ik betwijfel of hij de waarheid wurgt.

    él/ella/usted

  • Nos alegra que no estrangulemos la iniciativa.

    We zijn blij dat we het initiatief niet wurgen.

    nosotros

  • Quiero que estrangulen las malas hierbas.

    Ik wil dat ze de onkruiden wurgen.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De indicatief gebruiken in plaats van de conjunctief.

    Correct: Voor een feitelijke mededeling of gewoonte, gebruik de indicatief: 'Él estrangula', niet 'Él estrangule'.

    Waarom: De conjunctief is voor twijfel, wensen, emoties, etc., niet voor het stellen van wat er werkelijk gebeurt.

  • Fout: De verkeerde klinkerafsluitingen gebruiken.

    Correct: Onthoud dat -ar werkwoorden -e afsluitingen krijgen in de tegenwoordige conjunctief (estrangule, estrangules), niet -a.

    Waarom: Dit is een veelvoorkomende verwarring tussen -ar en -er/-ir werkwoordvervoegingen in de conjunctief.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'estrangular' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden