estropear in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
estropear — beschadigen of kapotmaken
Gebruik de tegenwoordige tijd van de conjunctief 'estropee', 'estropeen' etc. voor wensen, twijfels en emoties: 'Espero que no estropees nada' (Ik hoop dat je niets breekt).
estropear in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Je hebt de tegenwoordige tijd van de conjunctief nodig na uitdrukkingen van hoop, verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid. Voor 'estropear' zou je kunnen zeggen 'Espero que no estropees la sorpresa' (Ik hoop dat je de verrassing niet verpest) of 'Dudo que él estropee el plan' (Ik betwijfel of hij het plan zal verpesten).
Opmerkingen over estropear in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Estropear is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de conjunctief. De stam blijft 'estrope-' en de uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden in de conjunctief.
Voorbeeldzinnen
Espero que no estropees mi dibujo.
Ik hoop dat je mijn tekening niet verpest.
tú
Quiero que usted no estropee la presentación.
Ik wil dat je de presentatie niet verprutst.
Es posible que el gato estropee los muebles.
Het is mogelijk dat de kat het meubilair beschadigt.
él/ella/usted
Ojalá no estropeemos el ambiente.
Hopelijk verpesten we de sfeer niet.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd (indicatief) gebruiken in plaats van de tegenwoordige tijd van de conjunctief.
Correct: Na 'espero que' of 'dudo que', gebruik de conjunctief: 'Espero que estropees' en niet 'Espero que estropeas'.
Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel en emotie activeren de conjunctief.
Fout: De 'no' vergeten in negatieve bevelen.
Correct: Gebruik 'no estropees' voor een negatief bevel, niet alleen 'estropees'.
Waarom: De conjunctief wordt gebruikt voor zowel positieve als negatieve bevelen (met 'no' voor negatieve).
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'estropear' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: estropeo
Tegenwoordige tijd estropeo, estropeas, etc. beschrijft huidige acties of gewoontes: 'Yo estropeo las plantas si no las riego' (Ik maak de planten kapot als ik ze geen water geef).
Pretérito indefinido
yo: estropeé
De voltooid verleden tijd van estropear is regelmatig: estropeé, estropeaste, estropeó, estropeamos, estropeasteis, estropearon.
Imperfectum
yo: estropeaba
Onvoltooid verleden tijd estropeaba, estropeabas beschrijft lopende of gebruikelijke acties uit het verleden: 'Antes estropeaba mis juguetes' (Vroeger maakte ik mijn speelgoed kapot).
Toekomende tijd
yo: estropearé
Toekomende tijd estropearé, estropearás voorspelt of veronderstelt dat iets zal breken: 'El vaso se estropeará' (Het glas zal breken).
Voorwaardelijke wijs
yo: estropearía
Voorwaardelijke wijs estropearía, estropearías drukt hypothetische situaties uit ('zou breken'): 'Si tuviera dinero, no estropearía el coche' (Als ik geld had, zou ik de auto niet kapotmaken).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: estropeara
Gebruik de verleden tijd van de conjunctief 'estropeara'/'estropéara' voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden, zoals 'Si estropeara...' (Als ik zou breken...).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: estropea
Gebruik de gebiedende wijs 'estropea', 'estropee', etc. voor directe bevelen, zoals '¡Estropea el vaso!' (Breek het glas!).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no estropees
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige tijd van de conjunctief: 'no estropees' (breek niet).