evitar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
evitar — vermijden
De imperfecte conjunctief van evitar (bijv. 'evitara', 'evitaras', 'evitara', 'evitaramos', 'evitaran') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.
evitar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd wordt gebruikt om te praten over hypothetische situaties in het verleden, verleden wensen uit te drukken, of in bijzinnen na werkwoorden van twijfel of emotie die in het verleden plaatsvonden. Bijvoorbeeld: 'Si yo evitara los riesgos, estaría más seguro' (Als ik de risico's zou vermijden, zou ik veiliger zijn) of 'Dudaba que él evitara el peligro' (Ik twijfelde eraan of hij het gevaar zou vermijden).
Opmerkingen over evitar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Evitar is regelmatig in de imperfecte conjunctief. Beide vormen, op -ra en -se, bestaan (bijv. 'evitara' en 'evitase'), maar de -ra vorm is gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Si yo evitara comer tanto, no me dolería el estómago.
Als ik zou vermijden zoveel te eten, zou mijn maag geen pijn hebben.
yo
Me pidió que evitara hacer ruido.
Hij vroeg me om geen lawaai te maken.
él/ella/usted
Sería mejor si evitáramos ese tema.
Het zou beter zijn als we dat onderwerp vermeden.
nosotros
Esperaba que ustedes evitaran el conflicto.
Ik hoopte dat jullie het conflict zouden vermijden.
ellos/ellas/ustedes
Si tú evitaras los charcos, no te mojarías los pies.
Als je de plassen zou vermijden, zouden je voeten niet nat worden.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfecte indicatief in plaats van de imperfecte conjunctief.
Correct: In hypothetische 'als'-zinnen of na werkwoorden van twijfel, gebruik de imperfecte conjunctief zoals 'si evitara'.
Waarom: De conjunctief is vereist voor niet-feitelijke of hypothetische situaties.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se uitgangen.
Correct: Beide zijn correct, maar 'evitara' is over het algemeen gebruikelijker dan 'evitase'.
Waarom: Hoewel beide grammaticaal geldig zijn, bestaan er regionale en stilistische voorkeuren.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'evitar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: evito
De tegenwoordige tijd van evitar (evito, evitas, evita, etc.) is regelmatig en wordt gebruikt voor gebruikelijke handelingen, huidige handelingen en algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: evité
De preteritum van evitar (evité, evitaste, evitó, etc.) is regelmatig en wordt gebruikt voor voltooide handelingen in het verleden.
Imperfectum
yo: evitaba
De imperfectum van evitar (evitaba, evitabas, evitaba, etc.) is regelmatig en wordt gebruikt voor voortdurende of gebruikelijke handelingen en beschrijvingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: evitaré
De toekomende tijd van evitar (evitaré, evitarás, evitará, etc.) is regelmatig en wordt gebruikt voor handelingen die zullen plaatsvinden of om waarschijnlijkheid uit te drukken.
Voorwaardelijke wijs
yo: evitaría
De conditionele vorm van evitar (evitaría, evitarías, evitaría, etc.) is regelmatig en wordt gebruikt voor hypothetische situaties, beleefde verzoeken en toekomstige gebeurtenissen vanuit het verleden.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: evite
De tegenwoordige conjunctief van evitar (evite, evites, evitemos, eviten) wordt gebruikt voor wensen, twijfels, emoties en na onpersoonlijke uitdrukkingen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: evita
Gebruik 'evita' voor directe bevelen aan tú, 'evite' voor usted, 'evitemos' voor nosotros, 'eviten' voor ustedes, en 'evitad' voor vosotros.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no evites
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige conjunctief: 'no evites' (tú), 'no evite' (usted), 'no evitemos' (nosotros), 'no eviten' (ustedes), 'no evitéis' (vosotros).