funcionar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
funcionar — werken
De conditionele wijs van funcionar is regelmatig: funcionaría, funcionarías, funcionaría, funcionaríamos, funcionaríais, funcionarían.
funcionar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele wijs om te zeggen dat iets 'zou werken' onder bepaalde voorwaarden, of om beleefde speculaties te maken.
Opmerkingen over funcionar in de Voorwaardelijke wijs
Funcionar is regelmatig. Voeg de uitgangen (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían) toe aan het hele werkwoord.
Voorbeeldzinnen
Ese botón funcionaría si tuviera batería.
Die knop zou werken als hij batterij had.
él/ella/usted
¿Funcionaría este método en tu país?
Zou deze methode in jouw land werken?
él/ella/usted
Dijeron que las cámaras funcionarían hoy.
Ze zeiden dat de camera's vandaag zouden werken.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het verwarren van de conditionele wijs met de imperfectum (funcionaba vs funcionaría).
Correct: Gebruik funcionaría voor 'zou werken' en funcionaba voor 'vroeger werkte'.
Waarom: De conditionele wijs impliceert een hypothese of een toekomst-in-het-verleden, terwijl de imperfectum vroegere gewoonten beschrijft.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'funcionar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: funciono
De tegenwoordige tijd van funcionar is regelmatig: funciono, funcionas, funciona, funcionamos, funcionáis, funcionan.
Pretérito indefinido
yo: funcioné
De preteritum van funcionar is regelmatig: funcioné, funcionaste, funcionó, funcionamos, funcionasteis, funcionaron.
Imperfectum
yo: funcionaba
De imperfectum van funcionar is regelmatig: funcionaba, funcionabas, funcionaba, funcionábamos, funcionabais, funcionaban.
Toekomende tijd
yo: funcionarás
De toekomende tijd van funcionar is regelmatig: funcionaré, funcionarás, funcionará, funcionaremos, funcionaréis, funcionarán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: funcione
De tegenwoordige tijd subjunctief van funcionar is regelmatig: funcione, funciones, funcione, funcionemos, funcionéis, funcionen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: funcionara
De imperfectum subjunctief van funcionar volgt het -ra patroon: funcionara, funcionaras, funcionara, funcionáramos, funcionarais, funcionaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: funciona
De affirmatieve imperatief van funcionar geeft bevelen: funciona (tú), funcione (usted), funcionad (vosotros), funcionen (ustedes).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no funciones
De negatieve imperatief van funcionar gebruikt de tegenwoordige tijd subjunctief: no funciones, no funcione, no funcionemos, no funcionéis, no funcionen.