honrar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
honrar — eren
De imperfecte conjunctief (honrara/honrase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken in het verleden.
honrar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfecte conjunctief voor hypothetische situaties in het verleden, waarbij wensen of twijfels worden uitgedrukt die relevant waren in een context uit het verleden. Voor 'honrar' zou het gebruikt kunnen worden in 'als'-clausules zoals 'Als ik hem zou eren...' of 'Ik wou dat ik had geëerd...'.
Opmerkingen over honrar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Honrar is regelmatig in de imperfecte conjunctief. Je kunt zowel de -ra vorm (honrara, honraras, etc.) als de -se vorm (honrase, honrases, etc.) gebruiken. De -ra vorm is in veel regio's gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Si yo honrara su memoria, pondría flores en su tumba.
Als ik zijn nagedachtenis zou eren, zou ik bloemen op zijn graf leggen.
yo
Me pidió que honrara a sus padres.
Hij vroeg me zijn ouders te eren.
él/ella/usted
Ojalá hubieras honrado su consejo.
Ik wou dat je zijn advies had geëerd.
tú
Esperábamos que ellos honraran la promesa.
We hoopten dat ze de belofte zouden eren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de pretérito indefinido in plaats van de imperfecte conjunctief in hypothetische 'als'-clausules, zoals 'Si honré su memoria...'.
Correct: Gebruik voor hypothetische of niet-feitelijke situaties in het verleden de imperfecte conjunctief: 'Si honrara su memoria...'.
Waarom: De conjunctief is vereist voor onzekerheid, hypothetische situaties en niet-feitelijke uitspraken.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen, of het gebruik van de verkeerde uitgangen.
Correct: Onthoud de parallelle uitgangen: honrara, honraras, honrara, honráramos, honrarais, honraran OF honrase, honrases, honrase, honrásemos, honraseis, honrasen.
Waarom: Beide reeksen uitgangen zijn correct, maar cursisten verwarren ze vaak of passen incorrecte persoonlijke uitgangen toe.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'honrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: honro
De tegenwoordige tijd (honro, honras, honra, etc.) beschrijft huidige acties, gewoontes en algemene waarheden over eren.
Pretérito indefinido
yo: honré
De pretérito indefinido van 'honrar' is regelmatig: honré, honraste, honró, honramos, honrasteis, honraron.
Imperfectum
yo: honraba
De imperfecto van 'honrar' (honraba, honrabas, etc.) beschrijft voortdurende of gebruikelijke vroegere handelingen van eren.
Toekomende tijd
yo: honraré
De toekomende tijd (honraré, honrarás, etc.) drukt uit wat zal gebeuren of waarschijnlijkheid.
Voorwaardelijke wijs
yo: honraría
De conditionele tijd (honraría, honrarías, etc.) drukt 'zou'-acties, beleefdheid of toekomende tijd in het verleden uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: honre
De tegenwoordige tijd van de conjunctief (honre, honres, etc.) volgt uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: honra
Gebruik 'honra' (jij), 'honre' (u), 'honremos' (wij), 'honrad' (jullie), 'honren' (zij/u allen) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no honres
Ontkennende bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd van de conjunctief: 'no honres' (jij), 'no honre' (u), 'no honremos' (wij), 'no honréis' (jullie), 'no honren' (zij/u allen).