hundir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is ideaal om te praten over hypothetische situaties in het verleden, of om wensen en twijfels uit te drukken die relevant waren in het verleden. Bijvoorbeeld, 'Als het schip *zou zinken*...' of 'Ik twijfelde eraan of hij de boot *zou laten zinken*.'

Opmerkingen over hundir in de Aanvoegende wijs imperfectum

'Hundir' is regelmatig in de verleden tijd aanvoegende wijs. Je kunt zowel de -ra vorm (hundiera) als de -se vorm (hundiese) gebruiken, waarbij -ra in veel regio's gebruikelijker is.

Voorbeeldzinnen

• Si el Titanic se hundiera, nadie sobreviviría.

  Als de Titanic zou zinken, zou niemand overleven.

  él/ella/usted

• Dudaba que él hundiera el proyecto.

  Ik twijfelde eraan of hij het project zou laten zinken.

  él/ella/usted

• Quería que no nos hundieramos en la tristeza.

  Ik wilde dat we niet in verdriet zouden zinken.

  nosotros

• Ojalá no hundieran la economía con sus malas decisiones.

  Ik wou dat ze de economie niet zouden laten zinken met hun slechte beslissingen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de onvoltooid verleden tijd in de indicatief in plaats van de verleden tijd aanvoegende wijs voor hypothetische situaties in het verleden.

  Correct: Gebruik 'Si el barco se hundiera...' niet 'Si el barco se hundió...'.

  Waarom: De verleden tijd aanvoegende wijs is specifiek voor hypothetische of onwerkelijke omstandigheden in het verleden.

• Fout: Het verwarren van -ra en -se vormen.

  Correct: Zowel 'hundiera' als 'hundiese' zijn correct, maar 'hundiera' is over het algemeen gebruikelijker.

  Waarom: Leerders zijn misschien onzeker over welke vorm te gebruiken of of ze uitwisselbaar zijn.

Verwante tijden