impregnar in de Imperfectum – vervoeging

Wanneer de Imperfectum gebruiken

Gebruik de onvoltooid verleden tijd voor voortdurende of gebruikelijke acties in het verleden, of om achtergronden te beschrijven. Voor 'impregnar' zou je kunnen zeggen: 'Hij liet de zeilen elke week weken' of 'De stof was aan het weken in de emmer.'

Opmerkingen over impregnar in de Imperfectum

Impregnar is een regelmatig -ar werkwoord en volgt het standaard vervoegingspatroon van de onvoltooid verleden tijd.

Voorbeeldzinnen

• Cuando era niño, impregnaba mis juguetes con agua.

  Toen ik een kind was, liet ik mijn speelgoed altijd weken met water.

  yo

• Tú impregnabas el pan en la leche cada mañana.

  Jij liet het brood elke ochtend in de melk weken.

  tú

• Ella impregnaba las hierbas en aceite caliente.

  Zij liet de kruiden weken in hete olie.

  él/ella/usted

• Ellos impregnaban los cueros al sol.

  Zij lieten de huiden in de zon weken.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: De onvoltooid verleden tijd gebruiken voor een enkele, voltooide actie.

  Correct: Voor 'Ik heb de stof gisteren laten weken' gebruik je de voltooid verleden tijd 'impregné'. Gebruik de onvoltooid verleden tijd 'impregnaba' voor voortdurende/gebruikelijke acties in het verleden.

  Waarom: De onvoltooid verleden tijd beschrijft voortdurende of herhaalde acties, niet enkele, afgeronde acties.

• Fout: De onvoltooid verleden tijd van de indicatief verwarren met de onvoltooid verleden tijd van de aanvoegende wijs.

  Correct: Gebruik de onvoltooid verleden tijd van de aanvoegende wijs ('impregnara') voor hypothetische 'als'-clausules ('Si yo impregnara...'). Gebruik de onvoltooid verleden tijd van de indicatief ('impregnaba') voor feitelijke beschrijvingen uit het verleden.

  Waarom: De aanvoegende wijs is voor niet-feitelijke contexten, de indicatief voor feitelijke contexten.

Verwante tijden