
juzgar in de Pretérito indefinido – vervoeging
juzgar — oordelen
Het voltooid verleden tijd van 'juzgar' kent een spellingwijziging in de eerste persoon (juzgué) om de harde 'g'-klank te behouden.
juzgar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de voltooid verleden tijd als je spreekt over een specifieke gebeurtenis waarbij een oordeel is geveld of een juridische uitspraak is gedaan op een bepaald moment.
Opmerkingen over juzgar in de Pretérito indefinido
Dit is een werkwoord met een spellingwijziging van 'g' naar 'gu'. Alleen de 'yo'-vorm is beïnvloed (juzgué in plaats van juzgé) om de harde 'g'-klank voor de letter 'e' te behouden.
Voorbeeldzinnen
Yo juzgué el concurso de cocina el año pasado.
Ik heb vorig jaar de kookwedstrijd beoordeeld.
yo
El público juzgó su actuación con dureza.
Het publiek oordeelde hard over zijn optreden.
él/ella/usted
Nosotros juzgamos el caso basándonos en las pruebas.
We hebben de zaak beoordeeld op basis van het bewijs.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Schrijven van 'juzgé' in plaats van 'juzgué'.
Correct: juzgué
Waarom: In het Spaans klinkt 'ge' als 'che'. Je hebt de 'u' nodig om de harde 'g'-klank van het hele werkwoord te behouden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'juzgar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: juzgo
De tegenwoordige tijd van 'juzgar' is regelmatig: juzgo, juzgas, juzga, juzgamos, juzgáis, juzgan.
Imperfectum
yo: juzgaba
De onvoltooide verleden tijd van 'juzgar' is regelmatig: juzgaba, juzgabas, juzgaba, juzgábamos, juzgabais, juzgaban.
Toekomende tijd
yo: juzgaré
De toekomende tijd van 'juzgar' is regelmatig, met toevoeging van uitgangen aan het volledige infinitief: juzgaré, juzgarás, juzgará...
Voorwaardelijke wijs
yo: juzgaría
De conditionele wijs is regelmatig: juzgaría, juzgarías, juzgaría, juzgaríamos, juzgaríais, juzgarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: juzgue
De aanvoegende wijs tegenwoordige tijd vereist een spellingwijziging in alle vormen: juzgue, juzgues, juzgue, juzguemos, juzguéis, juzguen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: juzgara
De aanvoegende wijs onvoltooide verleden tijd is regelmatig gebaseerd op de stam van de voltooid verleden tijd: juzgara, juzgaras, juzgara...
Bevestigende gebiedende wijs
yo: juzga
De gebiedende wijs gebruikt 'juzga' (tú) maar vereist de 'gu'-wijziging voor formele en meervoudige commando's (juzgue, juzguen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no juzgues
Negatieve commando's gebruiken altijd de vormen van de aanvoegende wijs tegenwoordige tijd: no juzgues, no juzgue, no juzguemos...