maquinar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
maquinar — om te beramen
Gebruik 'no maquines' (tú) en 'no maquinen' (ustedes) voor negatieve bevelen.
maquinar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Negatieve bevelen vertellen iemand iets *niet* te doen. Voor 'maquinar' zou je dit gebruiken om beramen te verbieden, zoals '¡No maquines nada contra él!' (Beraam niets tegen hem!).
Opmerkingen over maquinar in de Ontkennende gebiedende wijs
Zoals alle negatieve bevelen, gebruikt de negatieve imperatief de tegenwoordige tijd van de conjunctief. Maquinar is regelmatig in deze vorm.
Voorbeeldzinnen
No maquines traiciones.
Beraam geen verraad.
tú
Ustedes, no maquinen planes secretos.
Jullie allemaal, beraam geen geheime plannen.
ustedes
No maquinemos cosas malas.
Laten we geen slechte dingen beramen.
nosotros
No maquinéis contra vuestro jefe.
Beraam geen complot tegen je baas.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord na 'no'.
Correct: Zeg 'No maquinar' in plaats van 'No maquines'.
Waarom: Bevelen, zelfs negatieve, vereisen een vervoegde werkwoordsvorm, niet het hele werkwoord.
Fout: Het verwarren van 'no maquines' (conjunctief) met 'no maquinaste' (verleden tijd).
Correct: Een bevel is 'No maquines', terwijl de actie in het verleden 'No maquinaste' (Je beramde niet) is.
Waarom: De conjunctiefvorm 'maquines' is voor bevelen, terwijl de voltooid verleden tijd 'maquinaste' een gebeurtenis in het verleden beschrijft.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'maquinar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: maquino
Gebruik 'maquino' en 'maquina' voor huidige of gebruikelijke beramende acties.
Pretérito indefinido
yo: maquiné
Gebruik 'maquiné' en 'maquinó' voor voltooide beramende acties in het verleden.
Imperfectum
yo: maquinaba
Gebruik 'maquinaba' voor voortdurende of gebruikelijke beramende acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: maquinaré
Gebruik 'maquinaré' en 'maquinará' voor toekomstige beramende acties.
Voorwaardelijke wijs
yo: maquinaría
Gebruik 'maquinaría' voor hypothetische beramende acties of beleefde suggesties.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: maquine
Gebruik 'maquine' (yo/él/ella/usted) en 'maquinen' (ustedes) voor wensen, twijfels of emoties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: maquinara
Gebruik 'maquinara' of 'maquinase' voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: maquina
Gebruik 'maquina' (tú) en 'maquinen' (ustedes) voor directe bevelen met maquinar.