
otorgar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
otorgar — verlenen
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van otorgar vereist een 'gu'-spellingverandering in alle vormen: otorgue, otorgues, otorgue, otorguemos, otorguéis, otorguen.
otorgar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik dit om een wens, twijfel of vereiste uit te drukken dat iemand iets verleent (bijv. 'Espero que me otorguen la visa').
Opmerkingen over otorgar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Omdat de aanvoegende wijs-uitgangen beginnen met 'e', moet de 'g' in elke persoon veranderen in 'gu' om de harde 'g'-klank te behouden.
Voorbeeldzinnen
Espero que el gobierno me otorgue la nacionalidad.
Ik hoop dat de regering mij het staatsburgerschap verleent.
él/ella/usted
Es importante que otorguemos el perdón.
Het is belangrijk dat we vergeving verlenen.
nosotros
Busco a alguien que me otorgue un préstamo.
Ik zoek iemand die mij een lening wil verlenen.
yo
Veelgemaakte fouten
Fout: Schrijven van 'otorge' in plaats van 'otorgue'.
Correct: otorgue
Waarom: Zonder de 'u' zou de uitspraak veranderen van een harde 'g' naar een schrapende 'h'-klank (o-tor-he).
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'otorgar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: otorgo
De tegenwoordige tijd van otorgar is regelmatig: otorgo, otorgas, otorga, otorgamos, otorgáis, otorgan.
Pretérito indefinido
yo: otorgué
De voltooid verleden tijd van otorgar heeft een spellingverandering in de 'yo'-vorm (otorgué), maar is verder regelmatig.
Imperfectum
yo: otorgaba
De onvoltooid verleden tijd van otorgar is volledig regelmatig: otorgaba, otorgabas, otorgaba, otorgábamos, otorgabais, otorgaban.
Toekomende tijd
yo: otorgaré
De toekomende tijd van otorgar is regelmatig: otorgaré, otorgarás, otorgará, otorgaremos, otorgaréis, otorgarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: otorgaría
De voorwaardelijke wijs van otorgar is regelmatig: otorgaría, otorgarías, otorgaría, otorgaríamos, otorgaríais, otorgarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: otorgara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van otorgar is regelmatig (gebaseerd op de voltooid verleden tijd): otorgara, otorgaras, otorgara, otorgáramos, otorgarais, otorgaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: otorga
De gebiedende wijs van otorgar gebruikt de regelmatige 'tú'-vorm (otorga) en op de aanvoegende wijs gebaseerde vormen voor anderen (otorgue, otorguen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no otorgues
De ontkennende gebiedende wijs van otorgar gebruikt altijd de 'gu'-spellingverandering: no otorgues, no otorgue, no otorguemos, no otorguéis, no otorguen.