percatar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
percatar — opmerken
De tegenwoordige tijd (me percato, te percatas, se percata, nos percatamos, os percatáis, se percatan) is voor huidige of gebruikelijke acties.
percatar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd van 'percatarse' voor dingen die je gewoonlijk opmerkt, dingen die je nu opmerkt, of algemene waarheden. Bijvoorbeeld, 'Me percato de los cambios en el clima.' (Ik merk de veranderingen in het klimaat op.) of 'Ella se percata de todo.' (Zij merkt alles op.)
Opmerkingen over percatar in de Tegenwoordige tijd
'Percatar' is een regelmatig -ar werkwoord in de tegenwoordige tijd. Alle vervoegingen volgen het standaard patroon: -o, -as, -a, -amos, -áis, -an.
Voorbeeldzinnen
Me percato de que siempre llegas tarde.
Ik merk dat je altijd te laat komt.
yo
¿Te percatas de lo ruidoso que es el vecino?
Merk je hoe luidruchtig de buurman is?
tú
Nos percatamos de que el tiempo se nos acaba.
We realiseren ons dat we weinig tijd meer hebben.
nosotros
Ellos se percatan de las oportunidades.
Ze merken de kansen op.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Gebruik van 'percatar' zonder het reflexieve voornaamwoord.
Correct: Me percato de la situación.
Waarom: 'Percatarse' is een reflexief werkwoord en vereist een reflexief voornaamwoord (me, te, se, nos, os, se) dat overeenkomt met het onderwerp.
Fout: Verwarring tussen tegenwoordige tijd en voltooid verleden tijd voor een enkele gebeurtenis.
Correct: Me percaté de su llegada (voltooid verleden tijd).
Waarom: Als je wilt zeggen dat je iets hebt opgemerkt dat net gebeurd is, gebruik dan de voltooid verleden tijd. De tegenwoordige tijd ('me percato') impliceert een gewoonte of iets dat nu continu gebeurt.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'percatar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: me percaté
De voltooid verleden tijd van percatar is regelmatig: me percaté, te percataste, se percató, nos percatamos, os percatasteis, se percataron.
Imperfectum
yo: me percataba
De imperfectum van percatar (me percataba, te percatabas, se percataba, etc.) beschrijft doorlopend bewustzijn in het verleden of achtergrond.
Toekomende tijd
yo: me percataré
De toekomende tijd (percataré, percatarás, percatará, etc.) geeft toekomstige acties of waarschijnlijkheid aan.
Voorwaardelijke wijs
yo: me percataría
De conditionele tijd (percataría, percatarías, percataría, etc.) drukt 'zou' scenario's of beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: me percate
Gebruik de conjunctief tegenwoordige tijd (percate, percates, percate, percatemos, percatéis, percaten) na werkwoorden van invloed, twijfel of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: me percatara
Gebruik de imperfecte conjunctief (percatara/percatase) voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: percátate
Gebruik imperatiefvormen zoals percátate (jij) en percátense (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no te percates
Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd van de conjunctief, bv. no te percates (jij) en no se percaten (jullie/u).