percibir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
percibir — waarnemen
Percibiera/percibieras/etc. worden gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of voortdurende gevoelens/waarnemingen in het verleden.
percibir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
De imperfectum conjunctief is perfect om te praten over hypothetische situaties in het verleden, wensen over het verleden uit te drukken, of voortdurende gevoelens of waarnemingen te beschrijven die in het verleden plaatsvonden, vaak gekoppeld aan een andere actie in het verleden. Denk aan 'als ik zou waarnemen...' of 'ik wou dat ik zou waarnemen...'.
Opmerkingen over percibir in de Aanvoegende wijs imperfectum
Percibir is regelmatig in de imperfectum conjunctief. Beide vormen (-ra en -se) worden regelmatig gevormd uit de stam 'percib-' van de preteritum. De -ra vorm (percibiera) is over het algemeen gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Si yo percibiera la verdad, te lo habría dicho.
Als ik de waarheid had waargenomen, zou ik het je hebben verteld.
yo
Me pidió que no percibiera su tristeza.
Hij vroeg me zijn verdriet niet te voelen.
él/ella/usted
Era como si percibieran el peligro inminente.
Het was alsof ze het dreigende gevaar waarnamen.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá percibieras lo importante que es esto.
Ik wou dat je waarnam hoe belangrijk dit is.
tú
Nos habría gustado que percibierais la atmósfera.
We hadden graag gewild dat je de sfeer waarnam.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum indicatief in plaats van de imperfectum conjunctief na 'si' (als) clausules die hypothetische situaties uitdrukken.
Correct: Gebruik voor hypothetische situaties de imperfectum conjunctief: 'Si percibiera...' niet 'Si percibía...'.
Waarom: De conjunctief is vereist voor onwerkelijke of hypothetische voorwaarden.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen of het verkeerd gebruiken ervan.
Correct: Hoewel beide bestaan, is 'percibiera' over het algemeen gebruikelijker en veiliger dan 'recibiese' in de meeste contexten.
Waarom: Beide zijn correcte uitgangen voor de imperfectum conjunctief, maar er bestaan regionale en stilistische voorkeuren.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'percibir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: percibo
Percibo, percibes, percibe, percibimos, percibís, perciben beschrijven huidige waarnemingen of gebruikelijke opmerkzaamheid.
Pretérito indefinido
yo: percibí
Percibí, percibiste, percibió, percibimos, percibisteis, percibieron markeren voltooide waarnemingen in het verleden.
Imperfectum
yo: percibía
Percibía, percibías, etc. beschrijven doorlopende of gebruikelijke waarnemingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: percibiré
Percibiré, percibirás, etc. drukken zekerheid of waarschijnlijkheid uit over het waarnemen van iets in de toekomst.
Voorwaardelijke wijs
yo: percibiría
Percibiría, percibirías, etc. drukken hypothetische waarnemingen uit ('zou waarnemen').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: perciba
Gebruik perciba, percibas, etc. na wensen, twijfels, emoties en onzekerheid.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: percibe
Gebruik percibe, perciba, percibamos, perciban, percibid voor directe bevelen met percibir.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no percibas
Gebruik no percibas, no perciba, no percibamos, no perciban, no percibáis voor negatieve bevelen met percibir.