Inklingo
Een verdrietig kind dat reikt naar een speeltje dat op een hoge plank buiten bereik wordt geplaatst.

privar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

privarontzeggen

B2regular -ar★★★★
Kort antwoord:

Gebruik 'prive' (ik/hij/zij/u) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.

privar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yoprive
prives
él/ella/ustedprive
nosotrosprivemos
vosotrosprivéis
ellos/ellas/ustedespriven

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

De tegenwoordige subjunctief wordt gebruikt voor wensen, twijfels, emoties en onzekerheid. Voor 'privar' zou je kunnen zeggen 'Espero que no me priven de mi libertad' (Ik hoop dat ze me mijn vrijheid niet ontnemen) of 'Dudo que nos prive de algo' (Ik betwijfel of hij ons iets ontzegt).

Opmerkingen over privar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Privar is regelmatig in de tegenwoordige subjunctief, volgens het standaardpatroon voor -ar werkwoorden.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que no me prives de mi parte.

    Ik hoop dat je me mijn deel niet ontzegt.

  • El gobierno teme que los disturbios priven a la gente de sus derechos.

    De regering vreest dat de rellen mensen van hun rechten zullen beroven.

    ellos/ellas/ustedes

  • Quiero que usted no prive a nadie de la verdad.

    Ik wil dat je niemand de waarheid ontzegt.

  • Es una lástima que nos priven de la música.

    Het is jammer dat ze ons de muziek onthouden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de indicatief in plaats van de subjunctief.

    Correct: Na uitdrukkingen als 'espero que', 'dudo que', 'temo que', gebruik de subjunctief: 'espero que no prives', niet 'no privas'.

    Waarom: Deze triggerzinnen geven onzekerheid of emotie aan, wat de subjunctief vereist.

  • Fout: Het gebruik van de verkeerde subjunctiefuitgang.

    Correct: Zorg ervoor dat de uitgangen overeenkomen met het onderwerp: 'prive' voor ik/hij/zij/u, 'pives' voor jij, 'privemos' voor wij, 'pivéis' voor jullie, 'priven' voor zij/zij/u (mv.).

    Waarom: Onjuiste uitgangen kunnen tot miscommunicatie leiden.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'privar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden