Inklingo
Een vriendelijk persoon in professionele kleding glimlacht en schudt de hand van een nieuw teamlid voor een kantoorgebouw.

reclutar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging

reclutarwerven

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

Negatieve bevelen gebruiken 'no' + tegenwoordige tijd aanvoegende wijs: no reclutes, no reclute, no reclutemos, no reclutéis, no recluten.

reclutar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen

no reclutes
ustedno reclute
nosotrosno reclutemos
vosotrosno reclutéis
ustedesno recluten

Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken

Gebruik de negatieve imperatief met 'reclutar' om iemand te vertellen iets NIET te doen. Het is een beleefde maar ferme manier om een negatief bevel te geven, zoals 'Rekruteer niemand zonder mijn goedkeuring.'

Opmerkingen over reclutar in de Ontkennende gebiedende wijs

Alle negatieve bevelen in het Spaans worden gevormd met de tegenwoordige tijd aanvoegende wijs (present subjunctive). 'Reclutar' is regelmatig in deze tijd, dus de negatieve bevelen volgen het standaardpatroon.

Voorbeeldzinnen

  • No reclutes a nadie sin consultarme primero.

    Rekruteer niemand zonder mij eerst te raadplegen.

  • Por favor, no reclute a esa persona, no tiene las credenciales.

    Alsjeblieft, rekruteer die persoon niet, ze hebben niet de juiste kwalificaties.

    usted

  • No reclutemos a candidatos que solo hablan un idioma.

    Laten we geen kandidaten werven die maar één taal spreken.

    nosotros

  • No reclutéis a nadie que haya trabajado para la competencia.

    Werven jullie allemaal niemand die voor de concurrentie heeft gewerkt.

    vosotros

  • No recluten personal temporal sin autorización.

    Rekruteer geen tijdelijk personeel zonder toestemming.

    ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van het hele werkwoord 'no reclutar' in plaats van de aanvoegende wijs vorm.

    Correct: Gebruik 'no reclutes', 'no reclute', etc.

    Waarom: Negatieve bevelen vereisen de aanvoegende wijs (subjunctive).

  • Fout: Het verwarren van 'no recluten' (ustedes) met 'no reclutemos' (nosotros).

    Correct: 'No recluten' is voor 'jullie' (formeel of meervoud), terwijl 'no reclutemos' voor 'wij' is.

    Waarom: Dit zijn verschillende personen en hebben verschillende werkwoordsuitgangen.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'reclutar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden