recompensar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
recompensar — belonen
Gebruik de imperfectum conjunctief zoals 'recompensara' voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
recompensar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Deze tijd wordt gebruikt om te praten over hypothetische situaties, wensen, twijfels of aanbevelingen in het verleden. Voor 'recompensar' zou je het kunnen gebruiken als je het had over wat je *zou hebben* beloond of hoopte dat iemand *zou belonen*.
Opmerkingen over recompensar in de Aanvoegende wijs imperfectum
'Recompensar' is regelmatig in de imperfectum conjunctief. Beide vormen, -ra en -se, bestaan (bijv. recompensara/recompensase), maar de -ra vorm is in veel regio's gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Si hubiera sabido, lo hubiera recompensado más.
Als ik het geweten had, had ik hem meer beloond.
él/ella/usted
Dudaba que nos recompensaran por el esfuerzo extra.
Ik twijfelde eraan of ze ons zouden belonen voor de extra inspanning.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá tú me recompensaras por mi ayuda.
Ik wou dat je me beloonde voor mijn hulp.
tú
Era importante que el profesor recompensara la participación.
Het was belangrijk dat de leraar deelname beloonde.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum indicatief in plaats van de imperfectum conjunctief.
Correct: Voor hypothetische of onzekere acties in het verleden, gebruik de imperfectum conjunctief: 'recompensara' niet 'recompensaba'.
Waarom: De conjunctief modus is vereist voor het uitdrukken van twijfel, verlangen of onwerkelijkheid in het verleden.
Fout: Het vergeten van de accent op de 'a' in de -ra vormen (bijv. 'recompensara' vs 'recompensara').
Correct: De accent ligt op de 'a' voor de meeste vormen: recompensara, recompensaras, recompensara, recompensáramos, recompensarais, recompensaran.
Waarom: De accent helpt de imperfectum conjunctief te onderscheiden van andere tijden en geeft de klemtoon aan.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'recompensar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: recompenso
Gebruik de tegenwoordige tijd zoals 'recompenso' voor huidige acties of gewoonten.
Pretérito indefinido
yo: recompensé
Gebruik de preteritum zoals 'recompensé' voor voltooide acties in het verleden.
Imperfectum
yo: recompensaba
Gebruik de imperfectum zoals 'recompensaba' voor gewoonten of beschrijvingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: recompensaré
Gebruik de toekomende tijd zoals 'recompensaré' voor acties die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: recompensaría
Gebruik de conditionele wijs zoals 'recompensaría' voor hypothetische situaties ('zou').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: recompense
Gebruik de tegenwoordige tijd conjunctief zoals 'recompense' na wensen, twijfels of emoties.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: recompensa
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'recompensa' (jij) voor directe commando's.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no recompenses
Gebruik 'no' + tegenwoordige tijd conjunctief voor negatieve commando's, zoals 'no recompenses' (jij).