Inklingo
Een vrouw die breed lacht van verrassing en blijdschap als ze een oude vriendin op straat voorbij ziet lopen.

reconocer in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

reconocererkennen

A2irregular (in the 'yo' form of the present tense) -er★★★★★
Kort antwoord:

Reconocer is regelmatig in de conditioneel: reconocería, reconocerías, reconocería, etc.

reconocer in de Voorwaardelijke wijs – vormen

yoreconocería
reconocerías
él/ella/ustedreconocería
nosotrosreconoceríamos
vosotrosreconoceríais
ellos/ellas/ustedesreconocerían

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik dit voor 'zou'-scenario's of beleefde toegevingen. 'Ik zou hem overal herkennen' of 'Ik zou het toegeven als het waar was.'

Opmerkingen over reconocer in de Voorwaardelijke wijs

De conditioneel gebruikt het infinitief als stam, net als de toekomende tijd.

Voorbeeldzinnen

  • Yo reconocería esa voz en cualquier parte.

    Ik zou die stem overal herkennen.

    yo

  • ¿Reconocerías a tu ex después de diez años?

    Zou je je ex herkennen na tien jaar?

  • Dijeron que lo reconocerían más tarde.

    Ze zeiden dat ze het later zouden erkennen.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Verwarring tussen 'reconocería' (conditioneel) en 'reconocía' (imperfectum).

    Correct: Gebruik 'reconocería' voor 'zou' en 'reconocía' voor 'vroeger'.

    Waarom: De extra 'er' midden in de conditionele vorm is het belangrijkste verschil.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'reconocer' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden