recrear in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
recrear — om opnieuw te creëren
De voorwaardelijke wijs van recrear is regelmatig: recrearía, recrearías, recrearía, recrearíamos, recrearíais, recrearían.
recrear in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de voorwaardelijke wijs van 'recrear' voor hypothetische situaties ('zou opnieuw creëren'), beleefde verzoeken, of om uit te drukken wat er in de toekomst zou gebeuren vanuit een verleden perspectief.
Opmerkingen over recrear in de Voorwaardelijke wijs
Recrear is regelmatig in de voorwaardelijke wijs. De stam is het volledige infinitief 'recrear-', en je voegt de standaard voorwaardelijke uitgangen toe.
Voorbeeldzinnen
Yo recrearía esa escena si tuviera más tiempo.
Ik zou die scène opnieuw creëren als ik meer tijd had.
yo
¿Tú recrearías la portada del libro?
Zou jij de boekomslag opnieuw creëren?
tú
Él recrearía el sonido de la campana para la obra.
Hij zou het geluid van de bel recreëren voor het toneelstuk.
él/ella/usted
Nosotros recrearíamos el paisaje si nos lo pidieran.
We zouden het landschap opnieuw creëren als ze ons dat vroegen.
nosotros
Ellos recrearían la atmósfera del café parisino.
Ze zouden de sfeer van het Parijse café recreëren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de toekomende tijd ('recreará') in plaats van de voorwaardelijke wijs ('recrearía') voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik voor 'zou opnieuw creëren' of 'wat zou er gebeuren' de voorwaardelijke vormen: 'recrearía', 'recrearían'.
Waarom: De toekomende tijd stelt wat *zal* gebeuren, terwijl de voorwaardelijke wijs hypothetische of onzekere uitkomsten uitdrukt.
Fout: Het verwarren van de voorwaardelijke uitgangen met de imperfectum conjunctief uitgangen.
Correct: Onthoud dat de voorwaardelijke uitgangen -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían zijn, terwijl de imperfectum conjunctief uitgangen -ra/-ras/-ra/-ramos/-rais/-ran of -se/-ses/-se/-semos/-seis/-sen zijn.
Waarom: Beide gebruiken de infinitiefstam maar hebben verschillende uitgangen en modi.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'recrear' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: recreo
De tegenwoordige tijd van recrear is regelmatig: recreo, recreas, recrea, recreamos, recreáis, recrean.
Pretérito indefinido
yo: recreé
De preteritum van recrear is regelmatig: recreé, recreaste, recreó, recreamos, recreasteis, recrearon.
Imperfectum
yo: recreaba
De imperfectum van recrear is regelmatig: recreaba, recreabas, recreaba, recreábamos, recreabais, recreaban.
Toekomende tijd
yo: recrearé
De toekomende tijd van recrear is regelmatig: recrearé, recrearás, recreará, recrearemos, recrearéis, recrearán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: recree
Gebruik recree, recrees, recreemos, recreéis, recreen voor wensen, twijfels en emoties met recrear.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: recreara
Gebruik recreara/recrease, recrearas/recreases, etc., voor hypothetische situaties uit het verleden of wensen met recrear.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: recrea
Gebruik recrea, recree, recreemos, recread, recreen voor directe bevelen met recrear.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no recrees
Gebruik no recrees, no recree, no recreemos, no recreéis, no recreen voor negatieve bevelen met recrear.