redactar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
redactar — schrijven
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van redactar wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden, zoals 'si redactara' (als ik zou schrijven).
redactar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de verleden tijd van de aanvoegende wijs voor hypothetische situaties in het verleden of heden, beleefde verzoeken of wensen. Voor 'redactar' kan dit zijn 'Als ik een boek zou schrijven...' of 'Ik wou dat je een samenvatting zou schrijven'.
Opmerkingen over redactar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Redactar is regelmatig in de verleden tijd van de aanvoegende wijs. Beide vormen, op -ra en -se, bestaan, maar de -ra vorm (redactara, redactaras, etc.) is in veel regio's gebruikelijker.
Voorbeeldzinnen
Si yo redactara un libro, sería de aventuras.
Als ik een boek zou schrijven, zou het een avonturenboek zijn.
yo
Me gustaría que tú redactaras un resumen.
Ik zou graag willen dat je een samenvatting schrijft.
tú
Él actuaría como si redactara un discurso oficial.
Hij deed alsof hij een officiële toespraak aan het schrijven was.
él/ella/usted
Ojalá ellos redactaran un informe más detallado.
Ik wou dat ze een gedetailleerder rapport zouden schrijven.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de verleden tijd van de indicatief in plaats van de verleden tijd van de aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik voor hypothetische situaties of wensen de verleden tijd van de aanvoegende wijs: 'Si redactara...' niet 'Si redactaba...'.
Waarom: De verleden tijd van de indicatief beschrijft acties uit het verleden, terwijl de verleden tijd van de aanvoegende wijs onwerkelijkheid of hypothetische voorwaarden uitdrukt.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se uitgangen.
Correct: Hoewel beide bestaan, is 'redactara' over het algemeen gebruikelijker dan 'redactase' voor de meeste sprekers.
Waarom: Het gebruik varieert per regio, maar vasthouden aan de -ra vorm is een veilige keuze voor leerders.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'redactar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: redacto
De tegenwoordige tijd van redactar (redacto, redactas, etc.) is voor acties die nu gebeuren of gebruikelijke schrijfactiviteiten.
Pretérito indefinido
yo: redacté
De voltooid verleden tijd van redactar is regelmatig: redacté, redactaste, redactó, redactamos, redactasteis, redactaron.
Imperfectum
yo: redactaba
De onvoltooide verleden tijd van redactar (redactaba, redactabas, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke schrijfactiviteiten in het verleden.
Toekomende tijd
yo: redactaré
De toekomende tijd van redactar is regelmatig: redactaré, redactarás, redactará, etc., wat 'zal schrijven' betekent.
Voorwaardelijke wijs
yo: redactaría
De voorwaardelijke wijs van redactar (redactaría, redactarías, etc.) betekent 'zou schrijven'.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: redacte
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van redactar (redacte, redactes, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: redacta
Gebruik de gebiedende wijs van redactar voor directe commando's zoals 'redacta' (jij) of 'redacten' (u/jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no redactes
Vorm negatieve commando's voor redactar met 'no' + de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs, bv. 'no redactes' (jij).