
regañar in de Toekomende tijd – vervoeging
regañar — uittdelen / berispen
De toekomende tijd van regañar is regelmatig: regañaré, regañarás, regañará, regañaremos, regañaréis, regañarán.
regañar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd om te praten over berispingen die later zullen plaatsvinden. Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoeden over het heden uitdrukken ('Hij moet haar nu aan het berispen zijn').
Opmerkingen over regañar in de Toekomende tijd
Regañar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is de infinitief 'regañar', en de uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Si sigues así, tu jefe te regañará.
Als je zo doorgaat, zal je baas je berispen.
él/ella/usted
Mañana regañaremos a los niños por su comportamiento.
Morgen zullen we de kinderen berispen voor hun gedrag.
nosotros
No te regañarán por llegar cinco minutos tarde.
Ze zullen je niet berispen omdat je vijf minuten te laat komt.
ellos/ellas/ustedes
Ahora mismo, seguro que me regañan por no estudiar.
Op dit moment berispen ze me vast omdat ik niet studeer.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd gebruiken in plaats van de toekomende tijd voor een toekomstige actie.
Correct: Gebruik 'regañará' voor 'Hij zal berispen', niet 'regaña'.
Waarom: De toekomende tijd geeft specifiek een actie aan die in de toekomst zal plaatsvinden.
Fout: De jij- en u-vormen verwarren.
Correct: De correcte vormen zijn 'regañarás' (jij) en 'regañará' (u).
Waarom: Dit zijn verschillende vervoegingen die essentieel zijn voor beleefdheid en duidelijkheid.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'regañar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: regaño
De tegenwoordige tijd van regañar is regelmatig: regaño, regañas, regaña, regañamos, regañáis, regañan.
Pretérito indefinido
yo: regañé
De pretérito van regañar is regelmatig: regañé, regañaste, regañó, regañamos, regañasteis, regañaron.
Imperfectum
yo: regañaba
De imperfecto van regañar is regelmatig: regañaba, regañabas, regañaba, regañábamos, regañabais, regañaban.
Voorwaardelijke wijs
yo: regañaría
De conditionele van regañar is regelmatig: regañaría, regañarías, regañaría, regañaríamos, regañaríais, regañarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: regañe
De tegenwoordige conjunctief van regañar is regañe (ik, hij/zij/u), regañes (jij), regañemos (wij), regañéis (jullie), regañen (zij/u).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: regañara
De imperfecte conjunctief van regañar is regañara of regañase (bv. yo regañara, tú regañaras, él regañara).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: regaña
Gebruik 'regaña' voor jij-vorm, 'regañe' voor u, 'regañemos' voor wij, 'regañad' voor jullie, en 'regañen' voor u/zij.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no regañes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige conjunctief: no regañes (jij), no regañe (u), no regañemos (wij), no regañéis (jullie), no regañen (u/zij).