repartir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
repartir — verdelen
De imperfectum subjunctief van repartir drukt verleden hypothetische situaties of wensen uit: repartiera, repartieras, repartiera, repartiéramos, repartierais, repartieran.
repartir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum subjunctief na gebeurtenissen in het verleden om twijfel, emotie of hypothetische situaties uit te drukken. Het komt vaak voor in 'als'-clausules die verwijzen naar onwerkelijke voorwaarden.
Opmerkingen over repartir in de Aanvoegende wijs imperfectum
Repartir is regelmatig in de imperfectum subjunctief. Zowel de -ra als de -se uitgangen zijn mogelijk, maar -ra is gebruikelijker in gesproken Spaans.
Voorbeeldzinnen
Ojalá repartiera más regalos en Navidad.
Ik wou dat hij/zij/u meer cadeaus uitdeelde met Kerstmis.
él/ella/usted
Si yo repartiera el pastel, ¿quién querría un trozo?
Als ik de taart uitdeelde, wie zou er dan een stuk willen?
yo
Me pidió que repartiera las invitaciones.
Hij/zij vroeg me de uitnodigingen uit te delen.
yo
Ellos actuarían si tú repartieras el dinero.
Zij zouden handelen als jij het geld uitdeelde.
tú
Era importante que ellos repartieran la comida.
Het was belangrijk dat zij het eten uitdeelden.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum indicatief in plaats van de imperfectum subjunctief.
Correct: Gebruik 'repartiera' in plaats van 'repartía' na uitdrukkingen van twijfel of verlangen in het verleden.
Waarom: De subjunctief-modus is vereist voor hypothetische of subjectieve situaties, zelfs wanneer de hoofdzin in het verleden staat.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen (bv. 'repartiese' gebruiken waar 'repartiera' verwacht wordt).
Correct: Hoewel beide correct zijn, is 'repartiera' over het algemeen gebruikelijker en veiliger om te gebruiken.
Waarom: Er bestaan regionale en stilistische voorkeuren, maar de -ra vorm wordt breed begrepen en geprefereerd.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'repartir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: reparto
De tegenwoordige tijd (indicatief) van repartir is regelmatig: reparto, repartes, reparte, repartimos, repartís, reparten.
Pretérito indefinido
yo: repartí
De voltooid verleden tijd van repartir is regelmatig: repartí, repartiste, repartió, repartimos, repartisteis, repartieron.
Imperfectum
yo: repartía
De imperfectum van repartir beschrijft doorlopende of gebruikelijke uitdelingen in het verleden: repartía, repartías, repartía, repartíamos, repartíais, repartían.
Toekomende tijd
yo: repartiré
De toekomende tijd van repartir is regelmatig: repartiré, repartirás, repartirá, repartiremos, repartiréis, repartirán.
Voorwaardelijke wijs
yo: repartiría
De voorwaardelijke tijd van repartir drukt 'zou'-acties uit: repartiría, repartirías, repartiría, repartiríamos, repartiríais, repartirían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: reparta
De tegenwoordige tijd (subjunctief) van repartir drukt wensen, twijfels of emoties uit: reparta, repartas, reparta, repartamos, repartáis, repartan.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: reparte
Gebiedende wijs voor repartir: reparte (jij), reparta (u), repartamos (wij), repartid (jullie), repartan (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no repartas
Negatieve bevelen voor repartir gebruiken no + tegenwoordige tijd (subjunctief): no repartas (jij), no reparta (u), no repartamos (wij), no repartáis (jullie), no repartan (zij/u allen).