reportar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging

Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken

Gebruik de negatieve imperatief om iemand te vertellen iets *niet* te doen. Voor 'reportar' zou je het gebruiken om te verbieden iets te rapporteren of om iemand te instrueren een probleem niet te rapporteren.

Opmerkingen over reportar in de Ontkennende gebiedende wijs

Negatieve commando's in het Spaans gebruiken altijd de vorm van de tegenwoordige aanvoegende wijs voorafgegaan door 'no'. Reportar is regelmatig in de tegenwoordige aanvoegende wijs, dus de negatieve imperatief is ook regelmatig.

Voorbeeldzinnen

• No reportes este incidente a nadie.

  Meld dit incident aan niemand.

  tú

• Por favor, no reporte la información confidencial.

  Meld de vertrouwelijke informatie alstublieft niet.

  usted

• No reportemos los errores hasta que estemos seguros.

  Laten we de fouten niet rapporteren totdat we zeker zijn.

  nosotros

• No reporten los detalles del caso todavía.

  Meld de zaakdetails nog niet.

  ustedes

• No reportéis el problema si no es grave.

  Meld het probleem niet als het niet ernstig is.

  vosotros

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de infinitief met 'no', bijv. '¡No reportar la fuga!'

  Correct: Gebruik de juiste negatieve imperatief (tegenwoordige aanvoegende wijs) vorm: '¡No reportes la fuga!' (jij) of '¡No reporten la fuga!' (jullie/zij).

  Waarom: Net als bij affirmatieve commando's wordt de infinitief niet gebruikt voor directe negatieve instructies.

• Fout: Het vergeten van de 'no', waardoor per ongeluk een positief commando wordt gegeven.

  Correct: Voeg altijd 'no' toe vóór de vorm van de aanvoegende wijs voor negatieve commando's.

  Waarom: Het woord 'no' is essentieel om een commando van positief naar negatief te veranderen.

Verwante tijden