Inklingo
Een kleurrijke illustratie uit een verhalenboek die een herder toont die naar één verloren schaap kijkt, gescheiden van de kudde door een kleine stroom.

respectar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

respectarbetreffen

B2regular -ar★★
Kort antwoord:

De conditionele tijd van 'respetar' is regelmatig: respetaría, respetarías, respetaría, respetaríamos, respetaríais, respetarían.

respectar in de Voorwaardelijke wijs – vormen

yorespectaría
respectarías
él/ella/ustedrespectaría
nosotrosrespectaríamos
vosotrosrespectaríais
ellos/ellas/ustedesrespectarían

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de conditionele tijd van 'respetar' voor hypothetische situaties ('zou respecteren'), beleefde verzoeken, of om een toekomstige actie vanuit een verleden perspectief uit te drukken. Bijvoorbeeld: 'Ik zou je beslissing respecteren als...' of 'Zou je mijn ruimte respecteren?'

Opmerkingen over respectar in de Voorwaardelijke wijs

'Respectar' is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is het infinitief 'respetar' en de uitgangen zijn standaard conditionele uitgangen.

Voorbeeldzinnen

  • Yo respetaría tu decisión, aunque no estuviera de acuerdo.

    Ik zou je beslissing respecteren, ook al ben ik het er niet mee eens.

    yo

  • ¿Respetarías las reglas si nadie te viera?

    Zou je de regels respecteren als niemand je zag?

  • Él respetaría la fila si fuera más educado.

    Hij zou de wachtrij respecteren als hij beleefder was.

    él/ella/usted

  • Respetaríamos su espacio personal.

    We zouden hun persoonlijke ruimte respecteren.

    nosotros

  • Ellos respetarían las normas si las conocieran.

    Ze zouden de regels respecteren als ze die kenden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de toekomende tijd in plaats van de conditionele tijd voor hypothetica.

    Correct: Gebruik 'respetaría' voor 'zou respecteren' in hypothetische scenario's.

    Waarom: De conditionele tijd drukt hypothetische uitkomsten uit, terwijl de toekomende tijd zekerheid uitdrukt.

  • Fout: Het verwarren van de conditionele tijd 'respetaría' met de verleden tijd conjunctief 'respetara'.

    Correct: 'Respetaría' is conditioneel (hypothetische uitkomst), 'respetara' is conjunctief (hypothetische voorwaarde/twijfel).

    Waarom: Beide gaan over hypothetica, maar in verschillende grammaticale structuren en contexten.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'respectar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden