Inklingo
Een verwelkte bloem die water krijgt en rechtop gaat staan met heldergroene bladeren en een levendige rode bloem.

revivir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

revivirreviveren

B1regular -ir★★★★
Kort antwoord:

De imperfecte subjunctive van revivir (reviviera/reviviera/reviviéramos/revivieran) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.

revivir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yoreviviera
revivieras
él/ella/ustedreviviera
nosotrosreviviéramos
vosotrosrevivierais
ellos/ellas/ustedesrevivieran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is geweldig om te praten over hypothetische situaties in het verleden, wensen uit te drukken die niet zijn uitgekomen, of lopende acties te beschrijven in bijzinnen die in het verleden waren. Bijvoorbeeld: 'Had ik maar mijn oude auto nieuw leven kunnen inblazen...'

Opmerkingen over revivir in de Aanvoegende wijs imperfectum

Revivir is regelmatig in de imperfecte subjunctive. Beide vormen, -ra en -se, bestaan, maar de -ra vorm (reviviera, revivieras, etc.) komt vaker voor in het dagelijkse spraakgebruik.

Voorbeeldzinnen

  • Si pudiera, reviviera mi juventud.

    Als ik kon, zou ik mijn jeugd nieuw leven inblazen.

    yo

  • Ojalá revivieras ese negocio.

    Ik wou dat je dat bedrijf nieuw leven inblies.

  • Era importante que reviviéramos la esperanza.

    Het was belangrijk dat we hoop nieuw leven inbliezen.

    nosotros

  • Dudaba que revivieran la película.

    Ik twijfelde eraan of ze de film nieuw leven zouden inblazen.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De imperfecte subjunctive verwarren met de preteritus.

    Correct: Gebruik 'reviviera' voor hypothetische situaties, niet 'revivió'.

    Waarom: De subjunctive modus is voor niet-feitelijke of subjectieve situaties, terwijl de preteritus voor voltooide feiten is.

  • Fout: De -se vorm gebruiken wanneer de -ra vorm wordt verwacht of vice versa.

    Correct: Hoewel beide technisch correct zijn, is 'reviviera' over het algemeen gebruikelijker dan 'reviviese'.

    Waarom: Voorkeur in gebruik kan variëren per regio en formaliteit, maar -ra is vaak de standaard.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'revivir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden