
salvar in de Pretérito indefinido – vervoeging
salvar — redden
Salvar is regelmatig in de preterito: salvé, salvaste, salvó, salvamos, salvasteis, salvaron.
salvar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preterito voor een specifieke gebeurtenis van het redden van iets in het verleden, zoals een held die iemand redt of een computertechnicus die op een specifiek moment een verloren bestand herstelt.
Opmerkingen over salvar in de Pretérito indefinido
Salvar is volledig regelmatig in de preterito. Merk op dat 'salvamos' zowel voor de tegenwoordige tijd als voor de preterito wordt gebruikt; de context is cruciaal.
Voorbeeldzinnen
Ayer salvé todos los archivos antes de que se apagara la computadora.
Gisteren heb ik alle bestanden gered voordat de computer uitviel.
yo
El bombero salvó al gato del incendio.
De brandweerman redde de kat uit de brand.
él/ella/usted
Ellos salvaron el proyecto en el último minuto.
Ze redden het project op het laatste moment.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: salvo (zonder accent) voor de verleden tijd.
Correct: salvó
Waarom: Zonder accent is 'salvo' de tegenwoordige tijd 'ik red'; 'salvó' is de preterito 'hij/zij redde'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'salvar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: salvo
Salvar is een regelmatig -ar werkwoord in de tegenwoordige tijd: salvo, salvas, salva, salvamos, salváis, salvan.
Imperfectum
yo: salvaba
De imperfecto van salvar volgt het standaard -aba patroon: salvaba, salvabas, salvaba, salvábamos, salvabais, salvaban.
Toekomende tijd
yo: salvaré
De toekomende tijd van salvar gebruikt het hele werkwoord als stam: salvaré, salvarás, salvará, salvaremos, salvaréis, salvarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: salvaría
De conditionele wijs van salvar is regelmatig, met toevoeging van -ía uitgangen aan het hele werkwoord: salvaría, salvarías, salvaría, salvaríamos, salvaríais, salvarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: salve
De tegenwoordige aanvoegende wijs van salvar gebruikt -e uitgangen: salve, salves, salve, salvemos, salvéis, salven.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: salvara
De verleden onvoltooide aanvoegende wijs van salvar wordt gevormd uit de 'ellos' preterito: salvara, salvaras, salvara, salváramos, salvarais, salvaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: salva
Het imperatief van salvar geeft bevelen: salva (jij), salvad (jullie), salve (u).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no salves
Het negatieve imperatief van salvar gebruikt de tegenwoordige aanvoegende wijs: no salves, no salve, no salvemos, no salvéis, no salven.