señalar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Je gebruikt de 'imperfecto de subjuntivo' van 'señalar' wanneer je praat over hypothetische situaties in het verleden, of wensen en twijfels uitdrukt die verband houden met gebeurtenissen uit het verleden. Bijvoorbeeld: 'Si yo señalara el camino, ¿me seguirías?' (Als ik de weg zou wijzen, zou je me dan volgen?) of 'Ojalá él señalara la verdad' (Ik wou dat hij de waarheid zou aanwijzen). De '-ra'-vorm is gebruikelijk.

Opmerkingen over señalar in de Aanvoegende wijs imperfectum

Señalar is regelmatig in de 'imperfecto de subjuntivo'. Zowel de -ra als de -se uitgangen zijn mogelijk (bijv. señalara/señalase), maar de -ra vorm is over het algemeen gebruikelijker.

Voorbeeldzinnen

• Si él señalara el tesoro, lo encontraríamos.

  Als hij de schat zou aanwijzen, zouden we hem vinden.

  él/ella/usted

• Yo desearía que tú señalaras el defecto.

  Ik zou wensen dat jij het gebrek zou aanwijzen.

  tú

• Nosotros habríamos ido si hubieras señalado el lugar correcto.

  We zouden gegaan zijn als jij de juiste plek had aangewezen.

  vosotros

• Ellos actuarían si alguien les señalara la oportunidad.

  Zij zouden handelen als iemand hen de kans zou wijzen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de 'pretérito imperfecto de indicativo' in plaats van de 'pretérito imperfecto de subjuntivo' in hypothetische bijzinnen.

  Correct: Gebruik de 'imperfecto de subjuntivo': 'Si señalara...' niet 'Si señalaba...'.

  Waarom: Hypothetische of onwerkelijke voorwaarden in het verleden vereisen de 'subjuntivo'-modus.

• Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen, of slechts één van beide kennen.

  Correct: Wees je ervan bewust dat zowel 'señalara' als 'señalase' (en hun respectievelijke vervoegingen) correcte vormen zijn van de 'imperfecto de subjuntivo'.

  Waarom: Beide zijn geldige uitgangen voor de 'imperfecto de subjuntivo', hoewel -ra vaak vaker voorkomt.

Verwante tijden