transportar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
transportar — transporteren
De verleden tijd, aanvoegende wijs van 'transportar' (transportara, transportaras, etc.) drukt hypothetische situaties of wensen uit het verleden uit.
transportar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Gebruik de verleden tijd, aanvoegende wijs voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken die niet per se zijn gebeurd. Het gaat vaak samen met werkwoorden in de voorwaardelijke wijs of de onvolmaakte tegenwoordige tijd.
Opmerkingen over transportar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Transportar is regelmatig in de verleden tijd, aanvoegende wijs. Beide vormen, -ra en -se, bestaan, maar de -ra vorm is gebruikelijker in het dagelijkse spraakgebruik.
Voorbeeldzinnen
Ojalá transportara mi coche a la playa.
Ik wou dat ik mijn auto naar het strand kon transporteren.
yo
Si yo pudiera, transportara todos los libros que quisieras.
Als ik kon, zou ik alle boeken transporteren die je wilde.
yo
Me pidieron que transportara sus maletas.
Ze vroegen me om hun koffers te transporteren.
yo
Sería genial si transportaras a todos tus amigos.
Het zou geweldig zijn als je al je vrienden zou transporteren.
tú
Si ellos transportaran la carga, el envío sería más rápido.
Als zij de lading zouden transporteren, zou de verzending sneller zijn.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de onvolmaakte verleden tijd (preterite) in plaats van de verleden tijd, aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik voor hypothetische situaties of wensen in het verleden vormen zoals 'transportara' of 'transportaras'.
Waarom: De onvolmaakte verleden tijd beschrijft voltooide acties, terwijl de verleden tijd, aanvoegende wijs onwerkelijke of hypothetische situaties beschrijft.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se uitgangen.
Correct: Hoewel beide correct zijn, is 'transportara' over het algemeen gebruikelijker dan 'transportase' voor beginners.
Waarom: Beide uitgangen zijn grammaticaal geldig, maar er bestaan regionale en stilistische voorkeuren.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'transportar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: transporto
De tegenwoordige tijd van 'transportar' (transporto, transportas, etc.) betekent 'ik transporteer', 'jij transporteert', etc.
Pretérito indefinido
yo: transporté
De onvolmaakte verleden tijd van 'transportar' (transporté, transportaste, etc.) beschrijft voltooide acties van transporteren in het verleden.
Imperfectum
yo: transportaba
De onvolmaakte tegenwoordige tijd van 'transportar' (transportaba, transportabas, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties van transporteren in het verleden.
Toekomende tijd
yo: transportaré
De toekomende tijd van 'transportar' (transportaré, transportarás, etc.) betekent 'ik zal transporteren', 'jij zult transporteren', etc.
Voorwaardelijke wijs
yo: transportaría
De voorwaardelijke wijs van 'transportar' (transportaría, transportarías, etc.) betekent 'ik zou transporteren', 'jij zou transporteren', etc.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: transporte
De tegenwoordige tijd, aanvoegende wijs van 'transportar' (transporte, transportes, etc.) wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: transporta
Transporta, transporte, transportemos, transportad, transporten zijn bevelen voor 'transportar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no transportes
No transportes, no transporte, no transportemos, no transportéis, no transporten zijn negatieve bevelen voor 'transportar'.