Inklingo
Een hand die met een spatel een pannenkoek in een koekenpan omdraait.

voltear in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

voltearomdraaien

A2regular -ar★★★★★
Kort antwoord:

De conditional van voltear, zoals 'voltearía', drukt hypothetische acties uit ('zou omdraaien').

voltear in de Voorwaardelijke wijs – vormen

yovoltearía
voltearías
él/ella/ustedvoltearía
nosotrosvoltearíamos
vosotrosvoltearíais
ellos/ellas/ustedesvoltearían

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de conditional voor hypothetische situaties ('Yo voltearía la página si tuviera tiempo' - Ik zou de pagina omslaan als ik tijd had), beleefde verzoeken ('¿Podrías voltear el mapa?' - Zou je de kaart willen omdraaien?), of toekomst in het verleden ('Me dijo que voltearía la mesa' - Hij zei me dat hij de tafel zou omdraaien).

Opmerkingen over voltear in de Voorwaardelijke wijs

Voltear is regelmatig in de conditional. Het infinitief 'voltear' dient als stam, en de standaard conditional uitgangen worden toegevoegd.

Voorbeeldzinnen

  • Yo voltearía la mesa para ayudarte a moverla.

    Ik zou de tafel omdraaien om je te helpen hem te verplaatsen.

    yo

  • ¿Tú voltearías el póster si te pidiera?

    Zou je de poster omdraaien als ik je het zou vragen?

  • Él voltearía el coche si el motor hiciera ruido.

    Hij zou de auto omdraaien als de motor geluid maakte.

    él/ella/usted

  • Nosotros voltearíamos el libro para leer el título.

    We zouden het boek omdraaien om de titel te lezen.

    nosotros

  • Ellos voltearían el problema desde otro ángulo.

    Ze zouden naar het probleem kijken vanuit een andere hoek.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de conditional 'voltearía' wanneer de actie zeker is in de toekomst.

    Correct: Gebruik voor zekere toekomstige acties de simple future: 'Voltearé la silla'.

    Waarom: De conditional drukt hypothetische of beleefde situaties uit, geen definitieve toekomstige gebeurtenissen.

  • Fout: Het verwarren van de conditional 'voltearíamos' met de imperfect 'volteábamos'.

    Correct: De conditional heeft een accent op de 'a' voor de uitgang: 'voltearíamos'. De imperfect heeft dat niet.

    Waarom: De accent is cruciaal voor de uitspraak en om de conditional modus te onderscheiden.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'voltear' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden