Inklingo

artístico

ar-TEES-tee-koarˈtistiko

artístico betekent artistiek in het Spaans (gerelateerd aan kunst of de kunsten).

artistiek

Ook: creatief, esthetisch
Een houten ezel met een kleurrijk landschapsschilderij erop, met een penseel en palet in de buurt.

📝 In Actie

Él tiene un talento artístico impresionante.

A2

Hij heeft een indrukwekkend artistiek talent.

Madrid es un gran centro artístico.

B1

Madrid is een geweldig artistiek centrum.

La película destaca por su valor artístico.

B2

De film valt op door zijn artistieke waarde.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • creativo (creatief)
  • estético (esthetisch)

Antoniemen

  • antiestético (niet-esthetisch/onartistiek)
  • ordinario (gewoon)

Veelvoorkomende Collocaties

  • director artísticoartistiek directeur
  • sentido artísticoartistiek gevoel/flair
  • patrimonio artísticoartistiek erfgoed

Idiomen & Uitdrukkingen

  • vena artísticaeen natuurlijk talent of aanleg voor kunst

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: artístico

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'artistiek talent' (mannelijk zelfstandig naamwoord: talento) in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
arte(kunst)Zelfstandig naamwoord
artista(kunstenaar)Zelfstandig naamwoord
artísticamente(artistiek)Bijwoord
artesanía(vakmanschap)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
turísticocaracterísticologístico
📚 Etymologie

Afgeleid van het Latijnse woord 'artisticus', dat weer komt van 'ars' (wat vaardigheid, ambacht of kunst betekent). Het wordt al eeuwenlang in het Spaans gebruikt om dingen te beschrijven die met grote vaardigheid zijn gemaakt.

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: artisticFrench: artistiqueItalian: artistico

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'artístico' gebruiken om een persoon te beschrijven?

Niet direct als label voor hun beroep. Je zou niet zeggen 'Él es artístico' om te betekenen dat hij een schilder is (gebruik 'Es artista'). Je gebruikt 'artístico' om hun persoonlijkheid of hun werk te beschrijven, zoals 'Él tiene un lado muy artístico' (Hij heeft een zeer artistieke kant).

Verandert 'artístico' ooit van spelling?

Ja! Het verandert naar 'artística' als je een vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijft (bijv. 'una obra artística') en voegt een 's' toe voor meervouden ('unos cuadros artísticos').

Is 'artístico' gerelateerd aan 'artificial'?

Ja, ze delen dezelfde wortel! Beide komen van 'arte', wat oorspronkelijk alles betekende wat door menselijke vaardigheid in plaats van door de natuur was gemaakt.