balón
bah-LOHN
/baˈlon/
Een voetbal, ter illustratie van de meest voorkomende betekenis van balón als een grote sportbal.
balón(Zelfstandig naamwoord)
bal
?grote, opgeblazen bal gebruikt bij sporten zoals voetbal of basketbal
voetbal
?specific context
,basketbal
?specific context
📝 In Actie
El delantero chutó el balón y marcó un gol.
A2De spits schopte de bal en scoorde een doelpunt.
¿Dónde está el balón de baloncesto para el partido?
A1Waar is het basketbal voor de wedstrijd?
Necesitamos inflar el balón antes de jugar.
B1We moeten de bal oppompen voordat we gaan spelen.
💡 Grammaticapunten
Mannelijk Zelfstandig Naamwoord Regel
Hoewel het eindigt op '-ón', is 'balón' altijd een mannelijk zelfstandig naamwoord, dus je moet 'el' of 'un' ervoor gebruiken, net als bij 'de bal' in het Nederlands.
❌ Veelgemaakte Fouten
Balón versus Pelota
Fout: “Het gebruik van 'balón' voor kleine, massieve of speelgoedballen (zoals een golfbal of tennisbal).”
Correctie: Gebruik 'balón' alleen voor grote, opgeblazen sportballen (voetbal, basketbal). Gebruik 'pelota' voor kleinere ballen.
⭐ Gebruikstips
Sportgebruik
In Latijns-Amerika is 'balón' de standaardterm voor de voetbal, maar soms wordt ook 'pelota' gebruikt, vooral in informele situaties.
Een geperste baal ruw katoen, die de secundaire betekenis van balón als een grote bundel grondstof demonstreert.
balón(Zelfstandig naamwoord)
baal
?grote bundel grondstoffen (zoals katoen of wol)
pak
?large, roundish package of goods
📝 In Actie
La fábrica exportó varios balones de algodón.
C1De fabriek exporteerde verschillende balen katoen.
⭐ Gebruikstips
Context is Cruciaal
U zult deze betekenis alleen tegenkomen in zeer specifieke, technische of historische teksten met betrekking tot handel, scheepvaart of textiel.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: balón
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'balón' correct?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'balón' en 'pelota'?
'Balón' is doorgaans een grote, opgeblazen bal die wordt gebruikt bij grote sporten zoals voetbal, basketbal of volleybal. 'Pelota' is het algemene woord voor 'bal', en wordt gebruikt voor kleinere, hardere ballen (tennis, honkbal, golf) of speelgoedballen.
Is 'balón' mannelijk of vrouwelijk?
'Balón' is altijd mannelijk. U moet 'el balón' (de bal) of 'un balón' (een bal) gebruiken.