Inklingo

balón

bah-LOHNbaˈlon

bal

Ook: voetbal, basketbal
Mexico
Een zwart-witte voetbal met een zeshoekig patroon, rustend op een felgroen veld.

📝 In Actie

El delantero chutó el balón y marcó un gol.

A2

De spits schopte de bal en scoorde een doelpunt.

¿Dónde está el balón de baloncesto para el partido?

A1

Waar is het basketbal voor de wedstrijd?

Necesitamos inflar el balón antes de jugar.

B1

We moeten de bal oppompen voordat we gaan spelen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • esférico (bol (poëtisch gebruikt voor bal))

Veelvoorkomende Collocaties

  • patear el balónde bal schoppen
  • botar el balónde bal stuiteren/dribbelen

baal

Ook: pak
Een grote, rechthoekige, geperste baal pluizig wit katoen, vastgezet met dikke metalen banden.

📝 In Actie

La fábrica exportó varios balones de algodón.

C1

De fabriek exporteerde verschillende balen katoen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • fardo (baal/bundel)

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: balón

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'balón' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
balonazo(een harde trap of stoot met een bal)Zelfstandig naamwoord
baloncesto(basketbal (de sport))Zelfstandig naamwoord
balonmano(handbal (de sport))Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
razóncanción
📚 Etymologie

Komt van het Franse woord 'ballon', dat zelf verwant is aan het Italiaanse 'pallone', een grotere vorm van het woord voor 'bal' of 'bol'.

Eerste vermelding: 18th century (in its modern Spanish meaning)

Cognaten (Verwante woorden)

French: ballonItalian: pallone

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'balón' en 'pelota'?

'Balón' is doorgaans een grote, opgeblazen bal die wordt gebruikt bij grote sporten zoals voetbal, basketbal of volleybal. 'Pelota' is het algemene woord voor 'bal', en wordt gebruikt voor kleinere, hardere ballen (tennis, honkbal, golf) of speelgoedballen.

Is 'balón' mannelijk of vrouwelijk?

'Balón' is altijd mannelijk. U moet 'el balón' (de bal) of 'un balón' (een bal) gebruiken.