Inklingo

entres

EN-tresˈentɾes

entres betekent (dat) jij binnengaat in het Spaans (gebruikt bij het uiten van een wens, twijfel of bevel).

(dat) jij binnengaat, (dat) jij naar binnen gaat

Ook: (dat) jij past
WerkwoordA1regular ar
Een eenvoudige, kleurrijke, hoogwaardige kinderboekillustratie die een persoon toont die over de drempel van een open deuropening stapt, van een buitenruimte naar een binnenkamer gaand.
past Participleentrado
infinitiveentrar
gerundentrando

📝 In Actie

Espero que no entres tarde a la reunión.

A2

Ik hoop dat jij niet te laat de vergadering binnengaat.

¿Quieres que entres y tomes café?

A1

Wil je dat ik je binnenlaat om koffie te drinken?

No creo que entres en ese pantalón después de lavar.

B1

Ik denk niet dat jij in die broek past na het wassen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • salir (weggaan/naar buiten gaan)
  • irse (weggaan)

Veelvoorkomende Collocaties

  • que entres prontodat jij snel binnengaat
  • antes de que entresvoordat jij naar binnen gaat

🔄 Vervoegingen

indicative

present

vosotrosentráis
él/ella/ustedentra
entras
yoentro
nosotrosentramos
ellos/ellas/ustedesentran

preterite

vosotrosentrasteis
él/ella/ustedentró
entraste
yoentré
nosotrosentramos
ellos/ellas/ustedesentraron

imperfect

vosotrosentrabais
él/ella/ustedentraba
entrabas
yoentraba
nosotrosentrábamos
ellos/ellas/ustedesentraban

subjunctive

present

vosotrosentréis
él/ella/ustedentre
entres
yoentre
nosotrosentremos
ellos/ellas/ustedesentren

imperfect

vosotrosentrarais
él/ella/ustedentrara
entraras
yoentrara
nosotrosentráramos
ellos/ellas/ustedesentraran

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: entres

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'entres' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
compreslogres
📚 Etymologie

Het werkwoord *entrar* komt van het Latijnse werkwoord *intrare*, wat 'naar binnen gaan' of 'naar binnen lopen' betekent. Het 'en-' geluid in het Spaans weerspiegelt vaak het idee van 'in' of 'binnenin.'

Eerste vermelding: 10th century (as *entrar*)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: entrasItalian: entri

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Als 'entres' de 'tú'-vorm is, hoe zeg ik dan 'ik ga binnen' in de subjuntivo?

De 'yo' (ik) vorm in de tegenwoordige subjuntivo is 'entre' (bv. 'Espero que yo entre,' wat 'Ik hoop dat ik binnenga' betekent).

Wordt 'entres' ooit als zelfstandig naamwoord gebruikt?

Nee, 'entres' is strikt een werkwoordsvervoeging. Het gerelateerde zelfstandig naamwoord is 'entrada' (ingang/toegangskaartje).