maíz

mah-EESmaˈis

“maíz” betekent “maïs” in het Spaans (Het graan of de oogst).

maïs

Ook: maize

Zelfstandig naamwoordmA1

Mexico and Central AmericaAndean Countries (e.g., Peru, Ecuador)

Een enkele, heldergele kolf maïs met groene schutbladeren teruggevouwen, tegen een eenvoudige achtergrond.

📝 In Actie

En México, el maíz es la base de casi toda la comida.

In Mexico is maïs de basis van bijna al het eten.

Necesitamos comprar una bolsa de maíz para hacer palomitas.

We moeten een zak maïs kopen om popcorn te maken.

Los agricultores cultivan maíz y frijoles en el campo.

De boeren verbouwen maïs en bonen op het veld.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

campo de maíz – maïsveld
harina de maíz – maïsmeel
tortilla de maíz – maïstortilla

Vocabulary Collections

Vegetables

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "maíz" in het Spaans:

maïs→maize→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: maíz

Vraag 1 van 2

Welk lidwoord moet u gebruiken voor 'maíz'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

maicena(maïzena) — Zelfstandig naamwoord

mazorca(maïskolf) — Zelfstandig naamwoord

elote(maïskolf (regionaal)) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

paísraíztapiz

📚 Etymologie▼

Het woord 'maíz' komt niet uit het Latijn of Spaanse wortels! Het werd rechtstreeks geleend uit de Taíno-taal (gesproken door inheemse volkeren van het Caribisch gebied) na Europees contact, en verspreidde zich vervolgens over de Spaanstalige wereld omdat de oogst zo belangrijk was.

Eerste vermelding: 15th century (post-Columbus voyages)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: milhoFrench: maïs

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom heeft 'maíz' een accentteken?

Het accentteken is er om u precies te vertellen waar u de klemtoon moet leggen. Zonder het accent zou de klemtoon van nature op de eerste lettergreep vallen (MA-iz), maar Spaanstaligen leggen de klemtoon op de 'i' (ma-ÍZ), dus het accent is noodzakelijk om die ongebruikelijke uitspraak aan te geven. Dit is anders dan in het Nederlands, waar klemtonen vaak minder strikt zijn of anders geplaatst worden.

Is 'maíz' telbaar of ontelbaar?

Het wordt meestal behandeld als een ontelbaar zelfstandig naamwoord (zoals 'rijst' of 'water') wanneer het verwijst naar het graan in het algemeen ('Necesito maíz'). U kunt het echter meervoud maken ('maíces') wanneer u verwijst naar verschillende soorten of variëteiten maïs.