portugués
“portugués” betekent “Portugees” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Portugees
Ook: uit Portugal
📝 In Actie
Me encanta el queso portugués.
A1Ik ben dol op Portugese kaas.
Él tiene un pasaporte portugués.
A1Hij heeft een Portugees paspoort.
Vimos una película del cine portugués.
B1We zagen een film uit de Portugese cinema.
Portugees
📝 In Actie
Hablo un poco de portugués.
A1Ik spreek een beetje Portugees.
El portugués es muy similar al español.
A1Portugees lijkt erg op Spaans.
Estoy tomando clases de portugués brasileño.
A2Ik volg lessen Braziliaans Portugees.
Portugese man
Ook: Portugese persoon
📝 In Actie
Mi vecino es un portugués muy simpático.
A1Mijn buurman is een erg aardige Portugese man.
El portugués ganó la carrera.
A2De Portugese man won de race.
Varios portugueses vinieron a la fiesta.
B1Verschillende Portugese mensen kwamen naar het feest.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "portugués" in het Spaans:
portugees→portugese man→portugese persoon→uit portugal→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: portugués
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'De Portugese taal' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Uit het Middeleeuws Latijn 'portucalensis', wat komt van 'Portus Cale', de oude naam voor de stad Porto.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verwijst 'portugués' ook naar mensen uit Brazilië?
Als bijvoeglijk naamwoord voor de taal, ja. Echter, als zelfstandig naamwoord voor een persoon, verwijst het meestal specifiek naar iemand uit Portugal. Iemand uit Brazilië is 'brasileño'.
Waarom staat er een accent op de laatste 'e'?
In het Spaans hebben woorden die eindigen op 's' meestal de klemtoon op de voorlaatste lettergreep. Omdat we hier de LAATSTE lettergreep willen benadrukken, moeten we een accentteken toevoegen om de uitzondering aan te geven.
Kan ik 'portugués' gebruiken voor een vrouw?
Nee, je moet het veranderen in 'portuguesa' en het accentteken weglaten.