Koniugacja diferir Czas przeszły prosty
diferir — to differ
Diferir has a third-person stem change (e-i): difirió and difirieron.
Formy diferir Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite to describe a specific instance in the past when two things differed or when someone postponed (deferred) an action.
Uwagi dotyczące diferir w czasie Czas przeszły prosty
This is a 'slipper verb'. While most forms are regular, the 3rd person singular and plural change the 'e' to 'i' (difirió, difirieron).
Przykładowe zdania
El resultado difirió de lo que esperábamos.
The result differed from what we expected.
él/ella/usted
Ayer diferimos la reunión para la próxima semana.
Yesterday we deferred the meeting until next week.
nosotros
Sus versiones difirieron ante el juez.
Their versions differed before the judge.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: diferieron
Poprawnie: difirieron
Dlaczego: In the preterite, the stem change for -ir verbs in the third person is e-i, not e-ie.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'diferir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: difiero
Diferir follows an e-ie stem change in all forms except nosotros and vosotros.
Czas przeszły niedokonany
yo: difería
Diferir is completely regular in the imperfect: difería, diferías, difería...
Czas przyszły
yo: diferiré
Diferir is regular in the future: use the full infinitive plus endings (diferiré).
Tryb warunkowy
yo: diferiría
Diferir is regular in the conditional: diferiría, diferirías, diferiría.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: difiera
Diferir has stem changes in all forms: e-ie in most, and e-i in nosotros/vosotros.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: difiriera
All forms use the 'difir-' stem derived from the preterite 3rd person.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: difiere
Commands use 'difiere' (tú) and 'difiera' (usted).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no difieras
Negative commands use the present subjunctive forms: no difieras, no difiera.