
Koniugacja diluir Czas teraźniejszy
diluir — to dilute
The present tense of diluir is irregular, adding a 'y' before the endings in all forms except nosotros and vosotros.
Formy diluir Czas teraźniejszy
Kiedy używać Czas teraźniejszy
Use the present tense to talk about thinning liquids right now, general chemical properties, or the metaphorical fading of a memory or feeling.
Uwagi dotyczące diluir w czasie Czas teraźniejszy
Diluir follows the pattern of -uir verbs where a 'y' is inserted between the stem and the ending (diluyo, diluyes, etc.). This happens for all persons except nosotros and vosotros.
Przykładowe zdania
Diluyo la pintura con un poco de agua.
I dilute the paint with a little water.
yo
¿Por qué diluyes tanto el zumo?
Why do you dilute the juice so much?
tú
Nosotros diluimos el detergente antes de usarlo.
We dilute the detergent before using it.
nosotros
Las sospechas se diluyen con el tiempo.
Suspicions fade away over time.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: yo diluo
Poprawnie: yo diluyo
Dlaczego: Verbs ending in -uir require a 'y' to bridge the stem and the ending in most present tense forms.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'diluir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas przeszły prosty
yo: diluí
In the preterite, diluir is irregular in the third person (él/ellos), changing 'i' to 'y'.
Czas przeszły niedokonany
yo: diluía
The imperfect of diluir is regular: diluía, diluías, diluía, diluíamos, diluíais, diluían.
Czas przyszły
yo: diluiré
The future tense of diluir is regular: diluiré, diluirás, diluirá, diluiremos, diluiréis, diluirán.
Tryb warunkowy
yo: diluiría
The conditional of diluir is regular: diluiría, diluirías, diluiría, diluiríamos, diluiríais, diluirían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: diluya
The present subjunctive of diluir keeps the 'y' from the 'yo' form: diluya, diluyas, diluya, diluyamos, diluyáis, diluyan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: diluyera
The imperfect subjunctive is based on the preterite 'ellos' form: diluyera, diluyeras, diluyera, diluyéramos, diluyerais, diluyeran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: diluye
Use the imperative to give orders: diluye (tú), diluya (usted), diluyamos (nosotros), diluid (vosotros), diluyan (ustedes).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no diluyas
The negative imperative uses the present subjunctive: no diluyas, no diluya, no diluyamos, no diluyáis, no diluyan.