Koniugacja distribuir Czas przeszły prosty
distribuir — to distribute
In the preterite, distribuir changes 'i' to 'y' in the third-person forms (distribuyó, distribuyeron).
Formy distribuir Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite for a completed act of distribution, like when a shipment was sent out or a specific inheritance was divided.
Uwagi dotyczące distribuir w czasie Czas przeszły prosty
The third-person singular (él/ella) and plural (ellos/ellas) swap the 'i' for a 'y' to avoid three vowels in a row.
Przykładowe zdania
Ayer distribuí todo el correo.
Yesterday I distributed all the mail.
yo
El jefe distribuyó el trabajo equitativamente.
The boss distributed the work fairly.
él/ella/usted
Ellos distribuyeron las mantas a los refugiados.
They distributed the blankets to the refugees.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: distribuió
Poprawnie: distribuyó
Dlaczego: In Spanish, an unstressed 'i' between two vowels must change to a 'y'.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'distribuir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: distribuyo
The present tense of distribuir adds a 'y' before the ending (distribuyo, distribuyes, distribuye, distribuyen), except for nosotros and vosotros.
Czas przeszły niedokonany
yo: distribuía
The imperfect of distribuir is completely regular: distribuía, distribuías, distribuía...
Czas przyszły
yo: distribuiré
The future tense is regular: add the endings to the infinitive (distribuiré, distribuirás...).
Tryb warunkowy
yo: distribuiría
The conditional is regular: add -ía, -ías, -ía to the infinitive (distribuiría).
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: distribuya
The present subjunctive follows the 'yo' form change, using 'y' throughout (distribuya, distribuyas...).
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: distribuyera
The imperfect subjunctive is based on the 'ellos' preterite form: distribuyera, distribuyeras...
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: distribuye
Use 'distribuye' for 'tú' and 'distribuya' for formal 'usted' commands.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no distribuyas
Negative commands use 'no' + present subjunctive (no distribuyas, no distribuya).