Koniugacja encontrar Czas przeszły prosty
encontrar — to find
Encontrar is completely regular in the preterite; the o-to-ue stem change does not happen here.
Formy encontrar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite to describe the specific moment you found something or met someone by chance in the past.
Uwagi dotyczące encontrar w czasie Czas przeszły prosty
Unlike the present tense, encontrar is regular in the preterite. The stem remains 'encontr-' for all persons.
Przykładowe zdania
Ayer encontré veinte euros en la calle.
Yesterday I found twenty euros in the street.
yo
¿Encontraste el libro que te presté?
Did you find the book I lent you?
tú
Por fin encontró un trabajo nuevo.
He finally found a new job.
él/ella/usted
Encontramos las llaves debajo del sofá.
We found the keys under the sofa.
nosotros
Częste błędy
Błąd: encuentré
Poprawnie: encontré
Dlaczego: Learners mistakenly carry over the o-to-ue stem change from the present tense.
Błąd: encontro
Poprawnie: encontró
Dlaczego: Missing the accent on the third-person singular changes the meaning to 'I find' (present tense).
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'encontrar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: encuentro
Encontrar undergoes an o-to-ue stem change in all forms except nosotros and vosotros.
Czas przeszły niedokonany
yo: encontraba
Encontrar is regular in the imperfect: encontraba, encontrabas, encontraba, encontrábamos, encontrabais, encontraban.
Czas przyszły
yo: encontraré
The future of encontrar is regular: attach -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án to the full infinitive.
Tryb warunkowy
yo: encontraría
The conditional of encontrar is regular: encontraría, encontrarías, encontraría, encontraríamos, encontraríais, encontrarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: encuentre
The present subjunctive of encontrar follows the o-to-ue stem change except for nosotros and vosotros.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: encontrara
The imperfect subjunctive of encontrar is regular: encontrara, encontraras, encontrara, encontráramos, encontrarais, encontraran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: encuentra
The imperative of encontrar uses the stem-changed 'encuentra' for tú and 'encuentre' for usted.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no encuentres
Negative commands use the present subjunctive forms: no encuentres, no encuentre, no encontremos.