Koniugacja equipar Czas przeszły prosty
equipar — to equip
The preterite of equipar is regular: equipé, equipaste, equipó, equipamos, equipasteis, equiparon.
Formy equipar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite to describe completed actions of equipping in the past. For example, 'We equipped the kitchen yesterday' or 'He equipped his car with winter tires.' It emphasizes the action happened and finished.
Uwagi dotyczące equipar w czasie Czas przeszły prosty
Equipar is regular in the preterite tense. All endings are standard for -ar verbs.
Przykładowe zdania
Ayer equipé mi apartamento con muebles nuevos.
Yesterday I equipped my apartment with new furniture.
yo
¿Equipaste la tienda con suficiente comida?
Did you equip the store with enough food?
tú
La empresa equipó a sus empleados con portátiles.
The company equipped its employees with laptops.
él/ella/usted
Nosotros equipamos la sala de juntas para la presentación.
We equipped the boardroom for the presentation.
nosotros
Ellos equiparon el vehículo para la expedición.
They equipped the vehicle for the expedition.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Confusing the preterite 'equipamos' (we equipped) with the present 'equipamos' (we equip).
Poprawnie: Context usually makes it clear, but be mindful. The preterite refers to a specific completed past action.
Dlaczego: These forms are identical; rely on time markers (ayer, la semana pasada) or the flow of the narrative.
Błąd: Forgetting accents on forms like 'equipó'.
Poprawnie: Ensure accents are correctly placed, like on the 'o' in 'equipó' for él/ella/usted.
Dlaczego: Accents are crucial for pronunciation and distinguishing forms.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'equipar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: equipo
The present tense of equipar is regular: equipo, equipas, equipa, equipamos, equipáis, equipan.
Czas przeszły niedokonany
yo: equipaba
The imperfect of equipar is regular: equipaba, equipabas, equipaba, equipábamos, equipabais, equipaban.
Czas przyszły
yo: equiparé
The future tense of equipar is regular: equiparé, equiparás, equipará, equiparemos, equiparéis, equiparán.
Tryb warunkowy
yo: equiparía
The conditional of equipar is regular: equiparía, equiparías, equiparía, equiparíamos, equiparíais, equiparían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: equipe
The present subjunctive of equipar is regular: equipe, equipes, equipemos, equipéis, equipen.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: equipara
The imperfect subjunctive of equipar is regular: equipara, equiparas, equipáramos, equiparais, equiparan.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: equipa
The imperative of equipar is regular in the affirmative: equipa (tú), equipe (usted), equipemos (nosotros), equipen (ustedes), equipad (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no equipes
Negative commands for equipar use the present subjunctive: no equipes (tú), no equipe (usted), no equipemos (nosotros), no equipen (ustedes), no equipéis (vosotros).