Koniugacja escurrir Tryb Subj. teraźniejszy
escurrir — to drain
The present subjunctive (escurra, escurras, escurramos, escurran, escurráis) is used for wishes, doubts, and uncertainty.
Formy escurrir Tryb Subj. teraźniejszy
Kiedy używać Tryb Subj. teraźniejszy
Use this when you're not stating a fact, but expressing a desire, doubt, emotion, or giving a command indirectly. Like, 'I hope you drain the vegetables well' or 'It's unlikely that they drain the water'.
Uwagi dotyczące escurrir w czasie Tryb Subj. teraźniejszy
Escurrir is regular in the present subjunctive. It follows the standard pattern for -ir verbs.
Przykładowe zdania
Espero que escurras bien la ropa.
I hope you drain the clothes well.
tú
Dudo que él escurra el aceite de la tortilla.
I doubt he drains the oil from the omelet.
él/ella/usted
Es importante que nosotros escurramos la pasta.
It's important that we drain the pasta.
nosotros
Quiero que ustedes escurran las latas antes de usarlas.
I want you to drain the cans before using them.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the present indicative instead of the subjunctive.
Poprawnie: It should be 'Espero que escurras', not 'Espero que escurres'.
Dlaczego: Expressions of hope, doubt, and emotion trigger the subjunctive mood.
Błąd: Incorrect 'vosotros' form.
Poprawnie: The correct form is 'escurráis', not 'escurran'.
Dlaczego: The vosotros subjunctive ending for -ir verbs is -áis.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'escurrir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: escurro
The present tense (escurro, escurres, escurre, escurrimos, escurrís, escurren) describes current or habitual draining actions.
Czas przeszły prosty
yo: escurrí
The preterite of escurrir is regular: escurrí, escurriste, escurrió, escurrimos, escurristeis, escurrieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: escurría
The imperfect of escurrir (escurría, escurrías, escurría, escurríamos, escurríais, escurrían) describes ongoing or habitual past draining.
Czas przyszły
yo: escurriré
The future tense (escurriré, escurrirás, escurrirá, escurriremos, escurriréis, escurrirán) predicts future draining actions.
Tryb warunkowy
yo: escurriría
The conditional of escurrir (escurriría, escurrirías, escurriría, escurriríamos, escurriríais, escurrirían) talks about 'would' scenarios.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: escurriera
The imperfect subjunctive (escurriera/escurriera/escurriéramos/escurrierais/escurrieran) talks about past hypotheticals or wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: escurre
Use escurre (tú), escurra (usted), escurramos (nosotros), escurran (ustedes), escurrid (vosotros) for direct commands.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no escurras
Use no escurras (tú), no escurra (usted), no escurramos (nosotros), no escurran (ustedes), no escurráis (vosotros) for negative commands.