Koniugacja permitir Tryb rozkazujący (przeczący)
permitir — to permit
The negative imperative of permitir uses present subjunctive forms: no permitas, no permita, no permitamos, no permitáis, no permitan.
Formy permitir Tryb rozkazujący (przeczący)
Kiedy używać Tryb rozkazujący (przeczący)
Use the negative imperative to forbid someone from allowing something or to tell someone not to let something happen.
Uwagi dotyczące permitir w czasie Tryb rozkazujący (przeczący)
Permitir is regular; the negative imperative is always identical to the present subjunctive forms preceded by 'no'.
Przykładowe zdania
No permitas que te hablen así.
Don't permit them to talk to you like that.
tú
No permitan el acceso a desconocidos.
Don't permit access to strangers.
ustedes
No permita que esto le afecte.
Don't permit this to affect you.
usted
Częste błędy
Błąd: no permite (for tú command)
Poprawnie: no permitas
Dlaczego: Negative commands must use the subjunctive form, not the indicative.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'permitir' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: permito
Permitir is a regular -ir verb in the present tense: permito, permites, permite, permitimos, permitís, permiten.
Czas przeszły prosty
yo: permití
The preterite of permitir is regular: permití, permitiste, permitió, permitimos, permitisteis, permitieron.
Czas przeszły niedokonany
yo: permitía
The imperfect of permitir follows regular -ir patterns: permitía, permitías, permitía, permitíamos, permitíais, permitían.
Czas przyszły
yo: permitiré
The future of permitir uses the infinitive as a base: permitiré, permitirás, permitirá, permitiremos, permitiréis, permitirán.
Tryb warunkowy
yo: permitiría
The conditional of permitir is regular: permitiría, permitirías, permitiría, permitiríamos, permitiríais, permitirían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: permita
The present subjunctive of permitir uses -a endings: permita, permitas, permita, permitamos, permitáis, permitan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: permitiera
The imperfect subjunctive of permitir uses the preterite stem: permitiera, permitieras, permitiera, permitiéramos, permitierais, permitieran.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: permite
The affirmative imperative of permitir is: permite (tú), permita (usted), permitamos (nosotros), permitid (vosotros), permitan (ustedes).