Koniugacja pesar Czas przeszły prosty
pesar — to weigh
The preterite of pesar (pesé, pesaste...) is used for completed actions in the past, like 'I weighed' or 'it weighed' at a specific moment.
Formy pesar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite tense to talk about actions that started and finished at a specific point in the past. For 'pesar', it's when you weighed something once, or when something had a specific weight at a concluded time.
Uwagi dotyczące pesar w czasie Czas przeszły prosty
Pesar is regular in the preterite tense. The stem is 'pes-' and you add the standard preterite endings: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron.
Przykładowe zdania
Ayer pesé la maleta y no excedía el límite.
Yesterday I weighed the suitcase and it didn't exceed the limit.
yo
¿Pesaste el paquete antes de enviarlo?
Did you weigh the package before sending it?
tú
El bebé pesó 3 kilos al nacer.
The baby weighed 3 kilos at birth.
él/ella/usted
Ellos pesaron la carga en la aduana.
They weighed the cargo at customs.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect instead of preterite for a single completed action.
Poprawnie: Use 'Pesé la caja' (I weighed the box - completed) not 'Pesaba la caja' (I was weighing the box - ongoing).
Dlaczego: The preterite marks a finished event, while the imperfect describes duration or repetition in the past.
Błąd: Forgetting the accent on 'pesó' and 'pesé'.
Poprawnie: The third person singular is 'pesó' and the first person singular is 'pesé', both needing an accent.
Dlaczego: The accent mark is crucial to distinguish these forms and indicate the stressed syllable.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'pesar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: peso
The present tense of pesar (peso, pesas...) describes actions happening now, habitual actions, or general truths.
Czas przeszły niedokonany
yo: pesaba
The imperfect of pesar (pesaba, pesabas...) describes ongoing or habitual past actions, like 'I used to weigh' or 'it was weighing'.
Czas przyszły
yo: pesaré
The future tense of pesar (pesar, pesará...) indicates actions that will happen or expresses probability.
Tryb warunkowy
yo: pesaría
The conditional of pesar (pesaría, pesarías...) expresses hypothetical outcomes ('would weigh') or polite requests.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: pese
The present subjunctive of pesar (pesa, peses...) is used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: pesara
The imperfect subjunctive of pesar (pesara, pesaras...) is used for past hypotheticals, wishes, or polite requests.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: pesa
Use the imperative of pesar for direct commands like 'weigh!' or 'weigh!'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no peses
Use the negative imperative of pesar with 'no' and the present subjunctive, like 'no peses' (don't weigh).