Koniugacja remediar Tryb Subj. przeszły niedokonany

Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany

Use the imperfect subjunctive of remediar for hypothetical situations in the past, polite requests, or expressing doubt about past events. It often appears in 'if' clauses or after expressions of emotion or desire.

Uwagi dotyczące remediar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany

Remediar is regular in the imperfect subjunctive. Both the -ra and -se forms exist, but the -ra form (remediara, remediaras, etc.) is generally more common.

Przykładowe zdania

• Si yo pudiera, remediera el problema.

  If I could, I would remedy the problem.

  yo

• Ojalá tú remediaras la situación tan rápido como yo.

  I wish you would remedy the situation as quickly as I do.

  tú

• Ella quería que él remediera el error.

  She wanted him to remedy the mistake.

  él/ella/usted

• Nos pidieron que remediáramos el malentendido.

  They asked us to remedy the misunderstanding.

  nosotros

• Sería bueno que ustedes remediaran sus hábitos.

  It would be good if you all would remedy your habits.

  ellos/ellas/ustedes

Częste błędy

• Błąd: Using the preterite instead of imperfect subjunctive: 'Si remedió el problema...'.

  Poprawnie: For hypothetical or past wishes, use the imperfect subjunctive: 'Si remediara el problema...'.

  Dlaczego: The preterite describes completed actions, while the imperfect subjunctive deals with unreal or hypothetical situations.

• Błąd: Using the present subjunctive: 'Quiero que remedie'.

  Poprawnie: If the main verb is in the past (like 'quería'), the dependent clause usually needs the imperfect subjunctive: 'Quería que remediara'.

  Dlaczego: Sequence of tenses requires matching the subjunctive tense to the main verb's tense.

Powiązane czasy